Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
converted into digital data
Vertaling van "converted into digital data" in Frans
convertis en données numériques
converti en données numériques
converties en données numériques
convertie en données numériques
The electrical pulses that are formed are converted into digital data that can be analyzed, displayed, and stored in a computer.
Les pouls électriques qui sont formés sont convertis en données numériques qui peuvent s'analyser, manifestés, et enregistrés dans un ordinateur.
the signals are converted into digital data by an AD converter and the measurement data on the neighboring electromagnetic field level obtained by detection of a magnetic field component is stored in a processing section.
ces signaux sont convertis en données numériques par un convertisseur a/n et les données de mesure relatives au niveau de champ électromagnétique environnant qui est déterminé par détection d'un composant de champ magnétique sont stockées dans une section de traitement.
The received signal is converted into digital data, and the digital data is stored into a memory.
Le signal reçu est converti en données numériques, et les données numériques sont stockées dans une mémoire.
Each sample of the plurality of samples is then converted into digital data such that each converted sample corresponds with a random number of the plurality of random numbers.
Chaque échantillon de la pluralité d'échantillons est ensuite converti en données numériques de sorte que chaque échantillon converti corresponde à un nombre aléatoire de la pluralité de nombres aléatoires.
in the method, user information is converted into digital data
dans ledit procédé, des informations utilisateur sont converties en données numériques
Said proportional electrical characteristics are converted into digital data so as to control the direction and speed for reading the data stored in a memory observing the fine variations of rotation direction and speed exerted on the control disc.
Ces caractéristiques électriques proportionnelles sont converties en données numériques afin de piloter le sens et la vitesse de lecture d'informations stockées dans une mémoire en respectant les fines variations de sens et de vitesse de rotation exercées sur le disque de commande.
the separated raman scattered light and brillouin scattered light are each converted into digital data
la lumière à diffusion de raman et la lumière à diffusion de brillouin séparées sont chacune converties en données numériques
a computerized testing method and system for a wire harness allows analog data regarding a characteristic of the wire harness to be received and converted into digital data
un système et un procédé de test informatisé d'un faisceau de câbles, ce système permettant d'obtenir des données analogiques concernant une caractéristique du faisceau de câbles devant être reçu et converti en données numériques
The collected EKG signals are multiplexed (46), converted into digital data (54), stabilized (56), compressed (62), then transmitted through a modulator (64) to a remote central location (70).
Les signaux ECG recueillis sont multiplexés (46), convertis en données numériques (54), stabilisés (56), comprimés (62) et ensuite transmis par l'intermédiaire d'un modulateur (64) à une unité centrale distante (70).
The analog signals are then converted into digital data and processed by a powerful supercomputer called a correlator, which is essentially ALMA's "brain".
Les signaux analogiques sont ensuite convertis en données numériques, traitées par un superordinateur appelé corrélateur, qui constitue le «cerveau» d'ALMA.
Coil elements (20, 24, 28) pick up an MR signal, which is demodulated and converted into digital data by RF receivers (36).
Des éléments à bobine (20, 24, 28) captent un signal MR, qui est ensuite démodulé et converti en données numériques par des récepteurs RF (36).
The measured value is converted into digital data in the sensor and forwarded.
Le signal de mesure est transformé en données binaires par le capteur et transmis.
Through a reverse process known as demodulation, incoming analog signals are converted into digital data bits that the computer is able to recognize and read.
Par un processus inverse appelé démodulation, les signaux analogiques entrants sont convertis en bits de données numériques que l'ordinateur est capable de reconnaître et de lire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 41 ms.
