Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cooccurrence
Vertaling van "cooccurrence" in Frans
Results show a cooccurrence in production between the part of manual gesture that shows and its complementary information found in speech.
Les résultats montrent une cooccurrence de la partie du geste qui montre avec l'information qui lui est complémentaire en parole.
Studies conducted with adolescents pertained mostly to exposure to intimate partner violence in isolation, whereas it is often experienced in cooccurrence with other parental or family problems.
Les études réalisées auprès des adolescents se sont majoritairement intéressées à l'exposition à la violence conjugale comme telle, alors qu'elle est souvent vécue en cooccurrence avec d'autres problèmes parentaux ou familiaux.
The system enables up-to-date chronic disease surveillance and takes into account their cooccurrence and the organization of health care services, extremely important aspects in an aging population.
La mise en place de ce système permet une surveillance des maladies chroniques actualisée, qui tient compte de leur cooccurrence et de l'organisation des soins et des services, ce qui est très important dans un contexte de vieillissement de la population.
Provided is an information retrieval device, which is enabled to retrieve arbitrary contents information easily by making use of cooccurrence information on the basis of various pieces of information inputted.
Cette invention concerne un dispositif de recherche d'informations permettant de rechercher facilement des informations de contenu arbitraire par utilisation d'informations de cooccurrence selon différents types de données entrées.
More specifically, the study documents the elements taken into consideration to detect and assess the situations of cooccurrence as well as the stakes the social workers are confronted with in those cases.
Plus précisément, l'étude permet de documenter les éléments pris en considération dans le dépistage et l'évaluation des situations de cooccurrence ainsi que les problématiques et l'importance d'en tenir compte dans l'intervention.
An attempt to correlate rheological measurements (G', G' dynamic moduli) with microstructural data was carried out according to image texture analysis by the cooccurrence method.
Des corrélations entre propriétés rhéologiques mesurées en régime dynamique (modules G' et G') et données de microstructure ont été effectuées, par l'intermédiaire de l'analyse de texture d'image selon la méthode de cooccurrence.
so as to calculate a trend score by considering one or more combinations of the relative cooccurrence probability and the relative associated word similarity obtained by these means.
afin de calculer un indice de tendance par examen d'une ou de plusieurs combinaisons de la probabilité de cooccurrence relative et de la similarité de mot associé relative obtenues par ces moyens.
Finally, the work was focused on the audiovisual fusion by proposing a method based on computing the cooccurrence matrix that allowed us to establish an association between audio and video indexes, and to correct them.
Enfin, le travail s'est focalisé sur la fusion des données audio et vidéo en proposant une approche basée sur le calcul d'une matrice de cooccurrence qui nous a permis d'établir une association entre l'index audio et l'index vidéo et d'effectuer leur correction.
The traditional test of the cooccurrence with ser and/or estar has proved inadequate to decide between the two analyses and semantic criteria have been introduced such as the (in)alienability, stativity or resultativity of the property expressed by the adjective.
Le critère traditionnel de la cooccurrence avec ser et / ou estar se révélant inadéquat pour différencier les deux analyses, on a recouru à des critères sémantiques comme le caractère aliénable ou non, statif ou résultatif de la propriété exprimée par l
Distances contains the matrix distance representing cooccurrence information between the words, in the CSV format.
Distances contient la matrice de distance de cooccurrence entre mots, au format CSV.
Prevalence and cooccurrence of violence against children in the Quebec population.
Prévalence et cooccurrence de la violence envers les enfants dans la population québecoise.
They are based on oriented and periodical texture recognition using either a cooccurrence analysis (Haralick's contrast index) or a frequency analysis (Fourier transform and Gabor's filters).
Elles sont basées sur la reconnaissance de textures orientées et périodiques et utilisent soit une analyse par cooccurrence (indice Contrast d'Haralick) soit une analyse fréquentielle (transformée de Fourier et filtres de Gabor).
The pane to the right of the main pane, Exemples de la cooccurrence, lists examples of this co-occurrence, highlighted in yellow.
La fenêtre à droite du panneau principal, intitulée Exemples de la cooccurrence, répertorie une liste d'exemples illustrant cette cooccurrence, soulignée en jaune.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cooccurrence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61608. Exact: 30. Verstreken tijd: 261 ms.
