Apply cool compresses or wet cloths to the affected areas.
Appliquez des compresses froides ou des linges humides dans les zones touchées.
Antipyretics and cool compresses can be used as needed.
Un antipyrétique et des compresses froides peuvent être utilisés au besoin.
For all cases of conjunctivitis, cool compresses applied to the eyes can help ease the irritation and discomfort.
Dans tous les cas, l'application de compresses fraîches peut aider à soulager l'irritation et l'inconfort.
Topical antihistamines or mast cell stabilizer drops may be helpful if symptoms are not relieved by cool compresses.
Si les symptômes ne sont pas soulagés par les compresses fraîches, un antihistaminique topique ou des gouttes stabilisatrices de membranes peuvent être utilisés.
Lukewarm baths, cool compresses and pain relievers (e.g. acetaminophen or ibuprofen) can also help.
Un bain tiède, des compresses d'eau froide et la prise d'un analgésique (acétaminophène ou ibuprofène, par exemple) peuvent aider.
Treatments such as antihistamines and applying cool compresses may be used to reduce symptoms.
Des traitements tels que les antihistaminiques et l'application de compresses froides peuvent être utilisés pour réduire les symptômes.
At the end of the session, special cream and cool compresses will be applied to the skin.
À la fin de la session, une crème spéciale et des compresses froides seront appliquées sur la peau.
If you had a moderate peel, you'll probably need to apply cool compresses and lotion.
Si vous aviez subi un peeling moyen, vous devez probablement appliquer des compresses froides et des lotions.
Take cool showers or apply cool compresses
Prendre des douches froides ou appliquer des compresses froides
You can apply cool compresses directly over your closed eyelids and leave on for 15 to 20 minutes.
Vous pouvez appliquer des compresses fraîches directement sur vos paupières fermées et laisser agir pendant 15 à 20 minutes.
Fever was treated with acetaminophen, aspirin (IV), and cool compresses according to hospital protocol.
La fièvre a été traitée avec du paracétamol, de l'aspirine (IV) et des compresses froides selon le protocole hospitalier.
Aloe with vitamin E creams and cool compresses can alleviate that sunburn sensation.
Des crèmes à base de vitamine E et d'Aloès et des compresses froides peuvent soulager cette sensation de coup de soleil.
Eye Redness Treatment Depending on the reason of your redeyes, the eye redness treatment may be simple like cool compresses, rest, over-the-counter eye drops or involve more potent antibiotics and even surgery in some cases.
Selon le motif de tes yeux rouges, le traitement de rougeur des yeux peut être simple comme compresses fraîches, de repos, de gouttes pour les yeux en vente libre ou impliquent des antibiotiques plus puissants et même la chirurgie dans certains cas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.