I've lost one coolant pump before, but this...
The machine also has a coolant pump installed.
Complete set of coolant pump and separator
The control means controls the operation of each coolant pump and switches the switching valve in accordance with the outside temperature.
Ledit moyen de commande gère le fonctionnement de chaque pompe de liquide de refroidissement et la commutation de la soupape de commutation en fonction de la température extérieure.
The coolant pump is important for the safety and availability of power plants.
La pompe primaire est un équipement majeur pour la sûreté et la disponibilité des centrales.
Every "loop" of the reactor coolant system is connected with the reactor vessel and consists of a reactor coolant pump, a steam generator and piping which connect these equipments.
Chaque "boucle" du circuit primaire est raccordée à la cuve du réacteur et se compose d'une pompe primaire, d'un générateur de vapeur et des tuyauteries qui relient ces équipements.
Control systems for a friction clutch mechanism and a hybrid coolant pump.
L'invention porte sur des systèmes de commande pour un mécanisme d'embrayage à friction et sur une pompe de refroidissement hybride.
The first coolant pump controls flow through the first exhaust gas recirculation cooler.
La première pompe de refroidissement contrôle l'écoulement à travers le premier refroidisseur de recirculation des gaz d'échappement.
Finally, the transmission was lightened, with special cooling and a coolant pump.
Enfin, la boîte de vitesses a été allégée, avec une sortie spéciale et une pompe de refroidissement.
For cold starts, the electrical coolant pump does not pump to begin with.
Lors d'un démarrage à froid, la pompe de refroidissement électrique ne fait pas circuler le liquide immédiatement.
In another embodiment, two separate viscous clutches are utilized and positioned on opposite sides of the coolant pump.
Dans un autre mode de réalisation, deux embrayages visqueux séparés sont utilisés et positionnés sur des côtés opposés de la pompe de refroidissement.
The flow bypasses at least one of the coolant pump and the heat exchanger.
Le flux évite au moins la pompe de refroidissement ou l'échangeur de chaleur.
The pressure regulator is disposed downstream of the first cooler and upstream of the second coolant pump.
Le régulateur de pression est disposé en aval du premier refroidisseur et en amont de la seconde pompe de refroidissement.