The backyard coop is home to a variety of colorful spring chickens.
Le poulailler du jardin abrite une variété de poulets de grain colorés.
Every spring, the biddy would sit on her eggs in the coop.
Chaque printemps, la cocotte couvait ses œufs dans le poulailler.
Therefore, transforming itself into a consumer coop was a natural step.
Ainsi, la transformation en coopérative de consommation était un pas naturel.
The member must submit a written appeal to the coop.
Le membre doit présenter un appel écrit à la coopérative.
I wish I could say as much for the coop I just flew.
J'aimerais en dire autant de la cage dont je me suis enfui.
You know Nemo let me clean out his coop sometimes.
Comment tu le sais? - Nemo me laisse nettoyer sa cage.
The old rooster would cackle every time he spotted a fox near the coop.
Le vieux coq caquetait chaque fois qu'il apercevait un renard près du poulailler.
He built a small coop specifically designed for his bantam.
Il a construit un petit poulailler spécialement conçu pour sa volaille naine.
Every afternoon, the children collect eggs from the laying hen coop.
Chaque après-midi, les enfants ramassent les œufs du poulailler des pondeuses.
Every morning, I help to herd together the chickens in the coop.
Chaque matin, j'aide à rassembler les poulets dans le poulailler.
The roof for the winter coop is performed by a double layer.
Le toit du poulailler est réalisé par une double couche.
Check the batteries on your coop door, fencing or lights.
Vérifiez les piles sur votre porte coopérative, la clôture ou les lumières.
I think it's sprouted wings and flown the coop.
Il a dû lui pousser des ailes et il a fui le poulailler.