Vertaling van "coordinate common actions" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coordonner des actions communes
On the other side, the Delegation often struggles to initiate and coordinate common actions because of the solely stare-centred vision of the representatives.
D'autre part, la Délégation peine souvent à initier et coordonner des actions communes, face à la vision purement étatique des représentants.
In case of EU-wide breaches of consumer rights, the Commission would be able to coordinate common actions with national enforcement authorities to stop these practices.
En cas de violation des droits des consommateurs dans l'ensemble de l'UE, la Commission serait en mesure de coordonner des actions communes entre les autorités nationales chargées de l'application du droit pour faire cesser ces pratiques.
In case of EU-wide breaches of consumer rights, the Commission will be able to coordinate common actions with national enforcement authorities to stop these practices.
En cas de violations des droits des consommateurs dans toute l'UE, la Commission sera en mesure de coordonner des actions communes avec les autorités répressives nationales pour mettre un terme à ces pratiques.
Here the resistance against the capitalist offensive must stand in solidarity with the different progressive and revolutionary movements worldwide to coordinate common actions and to develop common perspectives.
La résistance contre l'offensive capitaliste ici doit se rapporter solidairement aux différents mouvements progressistes et révolutionnaires du monde entier pour coordonner et développer des actions et perspectives communes.
Since then we have sought relations with other internationalist minorities in the rest of the world, aspiring to coordinate common actions with a view to a global regrouping of revolutionaries.
Depuis lors, nous avons cherché à établir des relations avec d'autres minorités internationalistes dans le reste du monde, aspirant à établir une coordination des actions communes en vue d'un regroupement mondial de révolutionnaires.
National authorities and the EU Commission will coordinate common actions to stop"'widespread infringements with a Union dimension".
Les autorités nationales et la Commission européenne coordonneront des actions communes pour mettre fin aux "infractions de grande ampleur de dimension européenne".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.