We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fulfilling official languages obligations requires leadership from senior management, knowledge and understanding of the act, willingness to plan and coordinate programs and services, and following up on them in an appropriate manner.
Pour répondre aux exigences relatives aux langues officielles, leurs dirigeants doivent faire preuve de leadership, comme connaître et comprendre la loi, planifier et coordonner les programmes et les services ainsi qu'effectuer un suivi efficace.
A position that has enabled him to make a significant contribution to the fight against poverty, reform of the public sector and sustainable development, and to coordinate programs with an annual budget of $ 1 billion in support of the achievement of these objectives.
Un poste qui lui a permis de contribuer considérablement à la lutte contre la pauvreté, la réforme du secteur public et au développement durable, et à coordonner des programmes d'un budget annuel de 1 milliard de dollars en faveur de la réalisation desdits objectifs.
As president I will keep and maintain a common front, preserve the Hungarian culture, commemorate national holidays, coordinate programs through our various members and promote and maintain a harmonious relationship with the authorities.
En tant que président, je vais garder et maintenir un front commun, préserver la culture hongroise, célébrer les fêtes nationales, coordonner des programmes par l'entremise de nos divers membres et promouvoir et maintenir une relation harmonieuse avec les autorités.
Other initiatives are under way to better coordinate programs, facilitate interdisciplinary and international collaborations, and improve client service.
D'autres initiatives axées sur l'amélioration de la coordination des programmes, la collaboration interdisciplinaire et internationale et le service à la clientèle sont en cours.
coordinate programs and services, where appropriate, with relevant partners in order to meet needs identified by service users
La coordination des programmes et des services avec les principaux partenaires afin de répondre aux attentes des utilisateurs de services
They are the nice voices on the phone, and the friendly faces that greet you on your arrival. They coordinate programs and answer any questions you may have.
Nos employés sont toujours agréables et prêts à vous accueillir à votre arrivée et à coordonner les programmes et à répondre à toutes les questions que vous pourriez avoir.
I cannot think of a more important issue that concerns Canadian retirees and their loved ones than creating a national seniors strategy that would coordinate programs with policies.
Je ne peux penser à une question plus importante pour les retraités du Canada et leurs proches que la création d'une stratégie nationale pour les aînés, une stratégie qui assurerait la coordination des programmes et des politiques.
We believe that an effective response requires Ontario to create a strategy to coordinate programs, policies and laws on reducing precarious jobs.
Nous pensons qu'une réponse efficace exige de la province de l'Ontario qu'elle crée une stratégie visant à coordonner les programmes, les politiques et les lois sur la réduction du travail précaire.
Fulfilling official languages obligations requires leadership from senior management, including a knowledge and understanding of the Official Languages Act and a willingness to plan and coordinate programs and services, and follow up on them in an effective manner.
Pour répondre aux exigences relatives aux langues officielles, leurs dirigeants doivent faire preuve de leadership, comme connaître et comprendre la Loi, planifier et coordonner les programmes et les services ainsi qu'effectuer un suivi efficace.
The Honduran Council on Science and Technology (COHCIT) is a government agency created to promote and coordinate programs, projects and actions that will contribute toward the formulation of a national policy on science and technology.
Le COHCIT est un organisme gouvernemental créé dans le but de promouvoir et de coordonner des programmes, des projets et des mesures contribuant à la formulation d'une politique nationale en matière de sciences et de technologies
Project summary Muskeg Lake Cree Nation did research and a feasibility study looking at how to better coordinate programs and agencies to help Aboriginal people moving from reserve communities to the city.
La Nation crie du lac Muskeg a effectué une recherche et une étude de faisabilité pour savoir comment mieux coordonner les programmes et les organismes pour aider les peuples autochtones qui laissent leurs réserves pour vivre en ville.
The new $1-billion universal broadband fund will build on this success, coordinate programs and connect more Canadians to high-speed Internet.
Le nouveau Fonds pour la large bande universelle de 1 milliard de dollars va permettre de miser sur cette réussite, de coordonner les programmes et de brancher plus de Canadiens à Internet haute vitesse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.