Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coordinate system defined
Vertaling van "coordinate system defined" in Frans
système de coordonnées défini
The controller is further operable to determine a reported position for the object from these measurements in a coordinate system defined relative to the electrodes.
Le contrôleur sert en outre à déterminer une position rapportée pour l'objet à partir de ces mesures dans un système de coordonnées défini par rapport aux électrodes.
The position of every zone for a given surface is always defined by reference to the coordinate system defined for that surface.
La position de chaque zone pour une surface donnée est toujours définie par rapport au système de coordonnées défini pour cette surface.
The coordinates of the intersection point in a coordinate system defined by the origin and axes, are used to determine whether or not the feature contributes to the sampling point.
Les coordonnées du point d'intersection dans un système de coordonnées défini par l'origine et les axes sont utilisés pour déterminer si la caractéristique contribue ou non au point d'échantillonnage.
Thus, a continuous movement around a circumference of the cylindrical sensing surface is reported as a continuous movement around a closed path in the coordinate system defined relative to the electrodes.
Ainsi, un mouvement continu autour d'une circonférence de la surface de détection cylindrique est rapporté sous la forme d'un mouvement continu autour d'une trajectoire fermée dans le système de coordonnées défini par rapport aux électrodes.
The internal combustion engine and the continuously variable transmission are so controlled that an actual operating point moves on a predetermined operation line in a coordinate system defined by the number of engine revolutions and engine torque.
Le moteur à combustion interne et la transmission à variation continue sont commandés de façon à ce qu'un point de fonctionnement effectif se déplace sur une courbe de fonctionnement prédéterminée dans un système de coordonnées défini par le régime moteur et le couple moteur.
method of orientation of a rock drilling rig relative to a coordinate system defined in a rock body
un procédé d'orientation d'un équipement de forage de roche par rapport à un système de coordonnées défini dans un corps de roche
measuring spectacle glasses assembled in the frame of the spectacles, wherein a position of permanent markings on the spectacle glasses are detected by means of an image detection system relative to a coordinate system defined by the frame
mesurage de verres de lunette montés dans une monture de la paire de lunettes, une position de marquages permanents sur les verres de lunette étant détectée par rapport à un système de coordonnées défini par la monture au moyen d'un système de reconnaissance d'image
The Quality column contains information concerning the quality of representation of the respective row point in the coordinate system defined by the respective numbers of dimensions, as chosen by the user.
La colonne Qualité contient des informations concernant la qualité de représentation des points lignes respectifs dans le système de coordonnées défini par le nombre respectif de dimensions choisies par l'utilisateur.
The figure above shows the probability that storm surge will exceed a certain value, in the coordinate system defined by Gumbel.
La figure ci-dessus présente la probabilité pour qu'une surcote excède une certaine valeur, dans le système de coordonnées défini par Gumbel.
A calibration means computes calibration data for converting from a first coordinate system defined by the position detection means to a second coordinate system defined by the display performed by the display device.
Un moyen d'étalonnage calcule des données d'étalonnage à convertir d'un premier système de coordonnées défini par le moyen de détection de position en un second système de coordonnées défini par l'affichage réalisé par le dispositif d'affichage.
The rotational transformation is applied to the averaged measurements to obtain an estimated gravity vector in a world coordinate system defined by the target plane.
La transformation rotationnelle est appliquée aux mesures moyennées pour obtenir un vecteur de gravité estimé dans un système de coordonnées mondiales défini par le plan cible.
a fixation unit coordinate system defined in relation to the fixation unit is provided
l'invention concerne également un système de coordonnées de l'unité de fixation défini par rapport à l'unité de fixation
The set coordinate values are received and converted into the coordinate values of a view coordinate system defined as viewed from the thus-set viewpoint.
Les valeurs de coordonnées fixées sont reçues et converties pour un système de coordonnées établi en fonction du point de vue ainsi déterminé.
Synoniemen voor coordinate system defined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 52 ms.
