Vertaling van "coordinated action within" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
action coordonnée au sein
action coordonnée dans
If the Council has not adopted the proposal on coordinated action within a period of two months, Member States may apply national measures unilaterally or as a group, if the situation so requires.
Si le Conseil n'a pas adopté la proposition d'action coordonnée dans un délai de deux mois, les États membres peuvent, unilatéralement ou en groupe, appliquer des mesures nationales, si la situation l'exige.
UNODC supports the efforts of governments in the region to implement an integrated and sustainable response to these challenges through the definition of a coordinated action within the framework of the G5 Sahel.
L'ONUDC soutient les efforts des gouvernements des Etats du Sahel pour mettre en œuvre une réponse intégrée et durable face à ces difficultés, par la définition d'une action coordonnée dans le cadre du G5 Sahel.
Many municipal officials acknowledged that coordinated action within and across regions will be important to achieving these outcomes, as will partnerships with civil society and non-governmental organizations.
De nombreux représentants municipaux ont reconnu que les mesures coordonnées à l'intérieur et dans l'ensemble des régions seront importantes pour atteindre ces résultats, ainsi que les partenariats avec la société civile et les organisations non gouvernementales.
Successful action on marine and coastal biodiversity, therefore, depends on coordinated action within and beyond areas of national jurisdiction.
La réussite de l'action dans le domaine de la biodiversité marine et côtière dépend, par conséquent, de la coordination des mesures prises à l'intérieur et au-delà des zones de juridiction nationale.
There is a need to facilitate coordinated action within and among countries in sharing experiences and best practices on NCD prevention and control.
Il faut faciliter la coordination des efforts dans chaque pays et entre les pays, pour partager les expériences et les pratiques optimales en matière de prévention et de maîtrise des maladies non transmissibles.
Recognizing that control of narcotic drugs is a shared responsibility of all States and that, pursuant thereto, coordinated action within the framework of international cooperation is necessary,
Considérant que le contrôle des stupéfiants est une responsabilité partagée par tous les États et, partant, qu'une action coordonnée s'avère nécessaire dans le cadre de la coopération internationale,
Coordinated action within the Secretariat
Coordination à l'échelle du Secrétariat
If the Council has not adopted the proposal on coordinated action within a period of two months, Member States may apply national measures unilaterally or as a group, if the situation so requires.
Si le Conseil n'a pas adopté la proposition d'action coordonnée dans un délai de deux mois, les États membres peuvent, unilatéralement ou en groupe, appliquer des mesures nationales, si la situation l'exige.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.