Download for Windows Premium
Publiciteit
coordinated joint action

Vertaling van "coordinated joint action" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
action commune coordonnée
A declaration could also be a powerful means to support and advance coordinated joint action, among not only States but also other stakeholders including civil society organizations, academics, and local communities for example.
Une déclaration peut aussi être un puissant moyen de soutenir et de promouvoir une action commune coordonnée, non seulement parmi les Etats, mais aussi les autres parties intéressées, notamment les organisations de la société civile, les universitaires et les communautés locales par exemple.
I respect the fact that during the founding of the European Union such centres had to be established and further developed as part of a coordinated joint action.
Je respecte le fait que, durant la création de l'Union européenne, ces centres ont dû être établis et développés dans le cadre d'une action commune coordonnée.
It is crucial to the coordinated joint action plan.
L'élément décisif est la mise en œuvre coordonnée du plan d'action commun.
This is an ambitious yet realistic target and will be achieved through coordinated joint action by the various national, regional and global parties involved.
Ce défi est ambitieux, mais réaliste, et c'est grâce à une action commune et coordonnée des divers acteurs nationaux, régionaux et mondiaux, qu'il sera atteint.
It refers to a coordinated joint action undertaken by a network form of organization whose separate units operate semi-autonomously but in general synergy with all others.
Cela renvoie à une action coordonnée entreprise par une forme d'organisation en réseau dont les unités séparées opèrent de manière semi autonome mais en synergie générale avec toutes les autres.
She concluded by emphasizing the need for coordinated joint action of existing work streams and expert groups, and the prevention of possible duplication of work.
Elle a conclu en soulignant la nécessité de coordonner les travaux et les groupes d'experts existants et d'éviter tout chevauchement d'activités.
As such, it is the most appropriate forum for coordinated joint action and for the reactivation of collective initiatives in order to analyse the root causes of such crises and contain their impact through the adoption of agreed solutions likely to mitigate their effects.
Notre Organisation, qui incarne la conscience collective, constitue le cadre idoine de coordination de notre action commune et le socle de nos initiatives communes pour contenir les répercussions de ces crises grâce à des solutions consensuelles et fédératrices.
The report on temporary protection represents the recognition of the desire at the level of the European Union for a coordinated joint action to deal with the situation where there is a sudden mass influx of displaced persons resulting from an armed conflict in their own countries.
Le rapport concernant le régime de protection temporaire constitue la reconnaissance de la volonté européenne d'entreprendre une action commune visant à répondre à tout afflux massif et soudain de personnes déplacées résultant d'un conflit armé dans leur pays d'origine.
In our view, the Mission's recommendations should be implemented with all due diligence in the framework of coordinated joint action among all those involved.
Les recommandations présentées par la Mission doivent, à notre avis, être concrétisées avec toute la diligence requise et ce, dans le cadre d'une action concertée et coordonnée entre tous les acteurs concernés.
It is also necessary to establish more frequent contact between the principal organs of the United Nations, so as to mitigate negative perceptions of the Council and to achieve more coordinated joint action.
Il faut également établir des contacts plus fréquents entre les organes principaux de l'ONU, de manière à atténuer la perception négative du Conseil et de contribuer à une action conjointe mieux coordonnée.
Taking the right way forward on these issues requires coordinated joint action - and that is why we have helped to set up the Alliance for the Future of Industry and are working on specific solutions.
Pour trouver la bonne voie, nous devons agir ensemble et de façon coordonnée. C'est dans ce but que nous avons créé l'alliance pour l'avenir de l'Industrie et que nous cherchons des solutions concrètes.
It is clear, however, that only consistent, coherent and coordinated joint action will make it possible for the United Nations system to assist effectively in the implementation of the commitments made at the United Nations conferences and summits.
Il est toutefois évident que seules des mesures homogènes, cohérentes, coordonnées et conjointes permettront au système des Nations Unies de contribuer efficacement à la mise en oeuvre des engagements pris lors des conférences et sommets des Nations Unies.
The report on temporary protection represents the recognition of the desire at the level of the European Union for a coordinated joint action to deal with the situation where there is a sudden mass influx of displaced persons resulting from an armed conflict in their own countries.
Le rapport concernant le régime de protection temporaire constitue la reconnaissance de la volonté européenne d'entreprendre une action commune visant à répondre à tout afflux massif et soudain de personnes déplacées résultant d'un conflit armé dans leur pays d'origine.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor coordinated joint action in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 42 ms.