Vertaling van "coordinated research programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de recherche coordonnés
programmes de recherche coordonnée
The themes will be further defined during the first phase of the programme and will lead to the creation of three coordinated research programmes.
Leur formulation définitive sera précisée lors de la première phase du programme afin de déboucher sur la mise en place de trois programmes de recherche coordonnés.
to facilitate the exchange of ideas between the computer centres which it links, and associated centres, and the development of coordinated research programmes
faciliter l'échange d'idées entre les centres de calcul qu'il reliait et les centres associés, et mettre au point des programmes de recherche coordonnés
strengthening exchanges of information on relevant regional and national programmes, research activities and European Union coordinated research programmes, also in view of regularly updating the mapping of European research in the field
renforcement des échanges d'information sur les programmes régionaux et nationaux, activités de recherche et programmes de recherche coordonnés par l'Union européenne pertinents, en vue notamment d'actualiser régulièrement la carte de la recherche européenne dans ce domaine
Secondly, our country participated broadly in the coordinated research programmes.
Building the scientific expertise is of extreme importance to support the type of coordinated research programmes that are needed to achieve maximum benefits from biodiversity and contribute to wealth and job creation and improved health.
Il est essentiel de créer les compétences scientifiques pour soutenir les programmes de recherche concertée nécessaires pour profiter de tous les avantages offerts par la biodiversité, pour contribuer à la création de richesse et d'emplois et pour améliorer la santé.
Support, strengthen and expand globally coordinated research programmes and networks or alliances of climate technology research institutes to engage developing countries
Soutenir, renforcer et développer des programmes et des réseaux de recherche coordonnés au plan mondial ou des alliances d'instituts de recherche sur les technologies relatives au climat et y associer les pays en développement
It also included a discussion of efforts that could be taken to facilitate the development and introduction of EFVs, such as financial and/or tax incentives, accelerated and coordinated research programmes, and consumer awareness programmes.
La réunion a également discuté des mesures pouvant être prises pour faciliter le développement et la mise en œuvre des véhicules écocompatibles telles que les incitations financières et/ou fiscales, les programmes de recherche accélérés et coordonnés et les programmes de sensibilisation des consommateurs.
Some of the steps taken in Finland towards better cooperation include the establishment of jointly funded and coordinated research programmes as well as the organisation of joint technology programme seminars, the benchmarking of national activities and the use of international evaluators.
Parmi les mesures prises en Finlande en faveur d'une coopération accrue figurent l'élaboration de programmes de recherche financés et coordonnés conjointement, l'organisation de séminaires conjoints sur les programmes technologiques, l'analyse comparative des activités nationales, ou encore le recours à des évaluateurs internationaux.
She urged governments to strengthen their support for the involvement of their scientific communities in international and coordinated research programmes, especially those that address water, sanitation, human settlements and other MDG-relevant topics.
Elle a appelé les gouvernements à accroître leurs efforts pour impliquer leurs communautés scientifiques respectives dans des programmes internationaux coordonnés de recherche, notamment ceux relatifs à l'eau, l'assainissement, aux habitats humains et à d'autres questions liées aux OMD.
The German Research Network for Disaster Reduction is another example of a cross-sectoral initiative created to pursue coordinated research programmes focused on disaster reduction issues.
Le réseau allemand de recherche pour la prévention des catastrophes est un autre exemple d'initiative intersectorielle ayant pour objet de mener des programmes concertés de recherche sur différents aspects de la prévention des catastrophes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor coordinated research programmes in het Engels