Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coordinating such efforts
Geflecteerde vorm van coordinate such efforts
Vertaling van "coordinating such efforts" in Frans
coordination de ces efforts
coordonner ces efforts
In applauding and encouraging such initiatives, my delegation wishes to emphasize that it is necessary that throughout this process of strengthening the nuclear security regime, the central function of the Agency in coordinating such efforts must be preserved.
Tout en saluant et en encourageant ces initiatives, ma délégation tient à souligner la nécessité, tout au long de ce processus de renforcement du régime de sécurité nucléaire, de préserver le rôle central de l'AIEA dans la coordination de ces efforts.
There is no doubt that the United Nations must play a key role in mobilizing and coordinating such efforts.
Il ne fait aucun doute que l'ONU doit jouer un rôle clef dans la mobilisation et la coordination de ces efforts.
Although some overlapping areas of work have been identified through the JWP, progress in coordinating such efforts remains limited, resulting in persistent duplication of efforts as exemplified in Figure 5, below.
Bien que le Programme ait permis d'identifier des secteurs d'activité qui se chevauchent, les progrès en vue de coordonner ces efforts restent limités et conduisent à un double emploi constant, comme l'indique la figure 5 ci-après.
It is in that context that UNIOSIL has been created with the main aim of supporting and coordinating such efforts.
C'est dans ce contexte que le BINOSIL a été créé, avec pour objectif principal d'appuyer et de coordonner ces efforts.
The cooperation groups mentioned in paragraph 224 above should also be tasked specifically with coordinating such efforts.
Les groupes de coopération mentionnés au paragraphe 224 ci-dessus devraient être aussi chargés en particulier de coordonner de tels efforts.
Institutional capabilities in designing and managing SME policies and programmes will be strengthened and special attention will be given to coordinating such efforts with financial institutions, particularly regional and national development banks.
On s'emploiera à renforcer les institutions chargées d'élaborer et de gérer les politiques et programmes intéressant les PME en s'attachant à la coordination avec les établissements financiers, en particulier les banques régionales et nationales de développement.
New Zealand therefore fully supports the measures taken by the international community to combat international terrorism and recognizes the critical role of the United Nations in coordinating such efforts.
Elle souscrit sans réserve à toutes les mesures qu'a prises la communauté internationale pour lutter contre le terrorisme international, et reconnaît le rôle décisif qui revient à l'Organisation des Nations Unies dans la coordination de cette lutte.
The United Nations had a pivotal role in coordinating such efforts.
L'Organisation des Nations Unies a un rôle central à jouer dans la coordination de la lutte antiterroriste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coordinating such efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 43 ms.
