Vertaling van "coordinating those efforts" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coordination de ces efforts
UNODC had a central role to play in coordinating those efforts, and his delegation also attached particular importance to the further development of the Paris process in that respect.
L'ONUDC a un rôle clef à jouer dans la coordination de ces efforts, et sa délégation accorde également une importance particulière au renforcement du processus de Paris dans ce contexte.
The United Nations, along with the African Union and other relevant organizations, could play a greater role in coordinating those efforts.
L'ONU, en coopération avec l'Union africaine et d'autres organisations compétentes, pourrait jouer un rôle plus important dans la coordination de ces efforts.
The United Nations had a particularly important role to play in coordinating those efforts, along with the United Nations system and other international organizations.
L'ONU, le système des Nations Unies et les autres organisations internationales ont un rôle particulièrement important à jouer dans la coordination de ces efforts.
In particular, he asked which body was responsible for coordinating those efforts.
Il demande en particulier quel est l'organisme qui est chargé de la coordination de ces actions.
We must create a common agenda and a common vision, and the United Nations is the appropriate forum for coordinating those efforts.
Nous devons nous doter d'un programme et d'un projet communs et confier à l'ONU le soin de coordonner nos efforts, puisqu'elle est l'instance la mieux placée pour cela.
In inspiring and coordinating those efforts, a renewed United Nations will have a vital and exalting role to play.
L'Organisation des Nations Unies, revitalisée, aura pour rôle essentiel et exaltant d'inspirer et de coordonner ces efforts.
The Counter-Terrorism Implementation Task Force had an important role to play in that regard by coordinating those efforts and providing Member States with technical support in the areas of policy-making and capacity-building.
L'Équipe spéciale de lutte contre le terrorisme a un rôle important à jouer à cet égard en coordonnant ces activités et en fournissant aux États Membres un appui technique dans le domaine de l'élaboration des politiques et du renforcement des capacités.
The United Nations Office on Drugs and Crime should continue to play a central role in coordinating those efforts.
L'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime doit continuer d'exercer une fonction centrale dans la coordination de ces tâches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.