Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
coordination and implementation of programmes
Vertaling van "coordination and implementation of programmes" in Frans
la coordination et la mise en oeuvre des programmes
The search for or the assertion of leadership has always been an obstacle to the coordination and implementation of programmes
La recherche ou l'affirmation d'un leadership a toujours constitué un obstacle dans la coordination et la mise en œuvre des programmes
In either case, the relevant Parties may jointly agree to entrust subregional, including bilateral or national organisations, or specialised institutions, with responsibilities relating to the preparation, coordination and implementation of programmes.
Dans chacun des cas, les parties concernées peuvent convenir conjointement de confier à des organisations sous-régionales, y compris bilatérales ou nationales, ou à des institutions spécialisées sous-régionales ou nationales, des responsabilités concernant l'élaboration, la coordination et la mise en oeuvre des programmes.
In either case, the relevant Parties may jointly agree to entrust subregional, including bilateral or national organisations, or specialised institutions, with responsibilities relating to the preparation, coordination and implementation of programmes.
Dans chacun des cas, les parties concernées peuvent convenir conjointement de confier à des organisations sous-régionales, y compris bilatérales ou nationales, ou à des institutions spécialisées sous-régionales ou nationales, des responsabilités concernant l'élaboration, la coordination et la mise en oeuvre des programmes.
Specialising in international leadership and training development, Kurt advises on the design, coordination and implementation of programmes supporting performance improvement and reform in enhancing citizen security.
Spécialisé dans le leadership international et dans les activités de formation, Kurt fournit des conseils en matière de conception, coordination et mise en place de programmes en faveur de l'amélioration des performances et du renforcement de la sécurité des citoyens.
The posts redeployed to this Office are intended to facilitate and strengthen policy design, coordination and implementation of programmes in a more integrated fashion.
Il s'agit ainsi de renforcer les activités de conception de politiques, de coordination et d'exécution des programmes dans le sens d'une intégration plus poussée.
In either case, the relevant Parties may jointly agree to entrust subregional, including bilateral or national organizations, or specialized institutions, with responsibilities relating to the preparation, coordination and implementation of programmes.
Dans chacun des cas, les Parties concernées peuvent convenir conjointement de confier à des organisations sous-régionales, y compris bilatérales ou nationales, ou à des institutions spécialisées sous-régionales ou nationales, des responsabilités concernant l'élaboration, la coordination et la mise en oeuvre des programmes.
The Committee is also concerned at the lack of coordination and implementation of programmes set up within international cooperation.
Il se déclare également préoccupé par la carence dont pâtissent la coordination et l'exécution de programmes mis en place dans le cadre de la coopération internationale.
A convention on the coordination and implementation of programmes and projects to meet the needs of the internally displaced population affected by the armed conflict in the Ixil Triangle, at a cost of 4.4 million quetzales
Un accord de coordination et d'exécution de programmes et de projets pour répondre aux besoins de la population déplacée sur le territoire à la suite d'affrontements armés dans la région du triangle d'Ixil, pour lequel un montant de 4,4 millions de quetzales a été engagé
Under its auspices, the Child Development Agency was established to achieve holistic development through the creation, coordination and implementation of programmes and policies to meet the nation's obligations to its children.
Il vise un développement global de l'enfant grâce à la création, la coordination et la mise en œuvre de programmes et de politiques destinés à permettre au pays de s'acquitter de ses obligations à l'égard de ses enfants.
Also emphasizes that regional economic communities are effective vehicles for the development and integration of the African continent, and in this regard calls for the strengthening of their role in the coordination and implementation of programmes and projects of the New Partnership at the subregional level
Souligne également que les communautés économiques régionales constituent des véhicules efficaces pour le développement et l'intégration du continent africain, et recommande à cet égard le renforcement de leur rôle dans la coordination et l'exécution des programmes et projets du Nouveau Partenariat à l'échelon sous-régional
A regional initiative, supported by UNIFEM, in collaboration with the European Union, aims to ensure effective coordination and implementation of programmes and activities in the Western Asia region since the Beijing Conference.
Un projet régional, qu'il finance en collaboration avec l'Union européenne, vise à assurer une coordination et une mise en oeuvre efficaces des programmes et activités entrepris dans la région de l'Asie occidentale depuis la Conférence de Beijing.
Coordination and implementation of programmes of social solidarity and volunteerism in order to face emergencies,
La coordination et la réalisation de programmes de solidarité sociale et de bénévolat afin de faire face aux urgences
UNICEF will continue to be a key partner, both through engagement and leadership in the Board of Directors and through country-level coordination and implementation of programmes to advance strategic priorities.
L'UNICEF demeurera un partenaire de premier plan de cette alliance, en participant et en jouant un rôle de direction au Conseil d'administration ainsi qu'en assumant des fonctions de coordination à l'échelle nationale et en mettant en œuvre des programmes correspondant à des priorités stratégiques.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 79 ms.
