Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coordination of work between
Vertaling van "coordination of work between" in Frans
coordination des travaux entre
coordination des travaux de
coordination entre
In this context, it also stressed the fact that it was up to the Governments to ensure a proper coordination of work between organizations and thereby realize an optimal division of labour.
À ce propos, il a insisté sur le fait que c'était aux gouvernements d'assurer une bonne coordination des travaux entre les organisations et donc de garantir une division du travail optimale.
In this context it acknowledges the need to make Community political decision-making processes more transparent and democratic, and welcomes all efforts to improve the coordination of work between the ESC and the European Parliament.
Dans ce contexte, il reconnaît la nécessité d'accroître la transparence et le caractère démocratique des procédures décisionnelles de la politique européenne et salue les efforts déployés en vue d'une meilleure coordination des travaux entre le CES et le Parlement européen.
His delegation welcomed such developments and believed that better coordination of work between the various bodies would make their overall activities even more effective.
La Roumanie se félicite de ces développements et considère qu'une meilleure coordination des travaux de ces organes serait de nature à rendre leur action d'ensemble encore plus efficace.
Coordination of work between UNECE and OECD Scheme
Coordination des travaux de la CEE et du Régime de l'OCDE
The Commission accepts and notes that the ECB has already adopted a decision on the cooperation and coordination of work between the ECB and the NSAs.
La Commission accepte cette recommandation et note que la BCE a déjà adopté une décision sur la coopération et la coordination des travaux entre la BCE et les autorités nationales de surveillance.
In that regard, we feel the coordination of work between the International Maritime Organization and the International Hydrographic Organization is essential in order to promote a transition to electronic nautical charts - for which several of the countries of our region already have the existing capacity.
Nous avons le sentiment à cet égard que la coordination des travaux entre l'Organisation maritime internationale et l'Organisation hydrographique internationale est vitale aux fins d'encourager une transition vers des cartes marines électroniques ce pour quoi plusieurs pays de notre région ont déjà la capacité existante.
Mr. Woodfield highlighted the coordination of work between the Task Force and other groups, including the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).
M. Woodfield a appelé l'attention sur la coordination des travaux entre l'Équipe spéciale et d'autres groupes, dont le secrétariat de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques et le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC).
A lack of coordination of work between agencies contributes to the overlapping of reports and numbers.
Le manque de coordination entre les organismes contribue à une certaine redondance des rapports et des chiffres.
Discussions have allowed observing that the coordination of work between services does not function well, although progress has been made and is continuing to be made.
Les échanges ont permis de faire le constat que le travail de coordination des services n'est pas performant, même si des progrès ont été faits et sont encore en cours.
We will also need to examine to what extent the optional protocol requires, or it would be desirable to, ensure proper communication and coordination of work between visiting mechanisms.
Enfin, il faudra aussi examiner si le Protocole facultatif requiert une coordination des différents mécanismes d'inspection ou s'il est préférable qu'une telle coordination soit faite.
His delegation requested information on the operational structures designed to ensure coordination of work between Desks and the regional bureaux.
La délégation zimbabwéenne demande des informations sur les structures opérationnelles destinées à assurer la coordination entre les comptoirs et les bureaux régionaux au Siège.
There was general agreement on the need for close cooperation and coordination of work between the Fund's internal and external auditors.
On est généralement tombé d'accord sur la nécessité d'une étroite coopération et d'une bonne coordination entre les vérificateurs internes et externes de la Caisse.
The Working Group supported that proposal, welcoming the coordination of work between the three organizations and the formulation of a joint publication, which would be of significant value to the field of insolvency law reform.
Le Groupe de travail a appuyé cette proposition, se félicitant de la coordination entre les trois organisations et de l'élaboration d'une publication commune, qui serait d'une grande utilité dans le domaine de la réforme du droit de l'insolvabilité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 107 ms.
