This may include the establishment of a national coordination point.
During emergencies, the municipal center serves as a coordination point for local agencies.
We can always think about this coordination point.
Concernant ce centre de coordination, nous pouvons toujours réfléchir.
Establishment of a corruption and fraud prevention committee which would serve as an effective framework and coordination point for a corruption and fraud prevention plan
Créer un comité de lutte contre la fraude et la corruption, qui constituerait un cadre d'action efficace et servirait de centre de coordination pour l'application d'un plan de lutte contre la fraude et la corruption
the estimated time over at the coordination point differs from that previously provided by more than a value bilaterally agreed,
l'heure estimée de passage au point de coordination diffère de celle fournie précédemment de plus d'une valeur convenue bilatéralement,
The coordination point could also act as a central point for other linked services such as development of skills intelligence.
Le point de coordination pourrait également servir de point central pour d'autres services connexes, par exemple dans le domaine du développement de la veille stratégique sur les besoins en compétences.
There is a need to establish at the developing country level one coordination point for economic cooperation to give a sense of direction and ensure coherence between donors and domestic policy.
Il est nécessaire d'établir, au niveau des pays en développement, un point de coordination pour la coopération économique afin d'orienter les activités et d'assurer la cohérence entre les donateurs et les politiques nationales.
the time at which the flight is at a bilaterally agreed distance from the coordination point,
au moment où le vol se trouve à une distance bilatéralement convenue du point de coordination,
a bilaterally agreed parameter time period before the estimated time at the coordination point, or
après une période, convenue bilatéralement, avant l'heure prévue de passage au point de coordination, ou
Then when it became safe for the international aid agencies, we acted as a coordination point to improve conditions, building latrines, providing a learning space for children and improving shelter.
Après, quand le terrain est devenu sûr pour les agences humanitaires internationales, nous avons servi en tant que point de coordination pour améliorer les conditions, construire des latrines, fournir un espace d'apprentissage aux enfants, et améliorer les abris.
estimate data and/or coordination point,
données estimées et/ou point de coordination,
Network of aid organisations for abused women and children in EU involving exchanges with professionals, police and judicial authorities, a coordination point and cooperation with target groups.
Réseau d'organisations d'aide aux femmes et aux enfants victimes d'abus dans l'UE, permettant des échanges avec des professionnels, avec les autorités judiciaires et policières, impliquant la création d'un point de coordination et une coopération avec les groupes cibles.
Linking games: outcomes can be influenced by managers proposing an appropriate coordination point;
· Relier les jeux : ils peuvent infléchir les résultats en proposant un point de coordination approprié;