Still thanks to the owners for their warm welcome, their kindness and the copious breakfasts they have served.
Encore merci aux propriétaires pour leur accueil, leur gentillesse et les copieux petits-déjeuners qu'ils nous ont servis.
Our copious breakfasts will be served in the dining room, or if the weather permits, on the outdoor terrace.
Nos copieux petits déjeuners vous seront servis dans la salle à diner, ou si la température le permet, sur la terrasse extérieure.
You can take advantage of the calm, the greenery, the swimming pool, the sunny terraces, relaxation corners, all accompanied by copious breakfasts with home-made jam.
Vous pourrez profiter du calme, de la verdure, de la piscine, des terrasses ensoleillées, des coins de détente, le tout accompagné de petits déjeuners copieux aux confitures maison.
You will be able to have your copious breakfasts on the terraces, at the edge of the swimming pool or with the living room, which can also accommodate you for your dinners close to the chimney.
Vous pourrez prendre vos petits déjeuners copieux sur les terrasses, au bord de la piscine ou bien au salon, qui peut vous accueillir aussi pour vos dîners près de la cheminée.
Maryse will make you copious breakfasts with her croissants and her home-made jams, which will be served in the treillised vineyard's shade or in the living room; pleasure time during which you could talk and share with some hosts from the whole world.
Maryse vous préparera de copieux petits déjeuners avec ses croissants et confitures maison, qui vous seront servis à l'ombre de la treille ou dans la salle à manger ; moment de plaisir et de partage avec des hôtes venus du monde entier.
A small terrace for each room gives access to the garden of 3000 m2, true green oasis, where copious breakfasts are served at the poolside,.
Une petite terrasse pour chaque chambre donne accès au jardin de 3000 m2,véritable écrin de verdure, dans lequel sont servis, au bord de la piscine, de copieux petits déjeuners.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.