Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
copper refinery
Vertaling van "copper refinery" in Frans
raffinerie de cuivre
Thus, the potential for effects that has been identified is mainly attributable to sources other than the copper refinery.
Ainsi, la possibilité d'incidences qu'on a établi doit être attribuée à des sources autres que l'affinerie de cuivre.
A copper refinery then electrolytically refines the anode copper to produce pure copper.
Une affinerie de cuivre raffine alors l'anode de cuivre par électrolyse pour produire du cuivre pur.
This is in part because Cu emissions from the only stand-alone copper refinery considered in these assessments appear to be quite low.
Ceci tient en partie au fait que les rejets de Cu de la seule fonderie de cuivre distincte étudiée dans les présentes évaluations est assez faible.
The copper refinery was shut down.
La raffinerie de cuivre a fermé ses portes.
In addition to a large number of smaller factories, a number of large plants were set up in the 1960s (including oil refineries, cement factories, chemical plants, a copper refinery and fertilizer factories).
À côté de nombreuses petites fabriques, quelques grandes entreprises ont été créées dans les années 1960 (entre autres raffineries de pétrole, usines de ciment, usines chimiques, raffinerie de cuivre et usines d'engrais).
For facilities comprising only a copper smelter or copper refinery or zinc plant, 100% of SO2 emissions from the facility may be attributed to those sources.
Pour les usines qui ne comptent qu'une fonderie et une affinerie de cuivre ou une usine de traitement du zinc, on peut attribuer 100 % des émissions de SO2 à ces sources.
It should be noted that these values differ significantly from those reported to the NPRI in 1995 for the smelter complex (Inco reports releases from the copper refinery separately).
Il faut noter que ces valeurs diffèrent considérablement de celles rapportées à l'INRP en 1995 pour le complexe de la fonderie (Inco rapporte les rejets de l'affinerie de cuivre séparément).
Although this facility also includes a copper refinery, zinc refinery and concentrator, virtually all of the Pb emitted from this facility is released from the copper smelter (Table 4).
Bien que cette installation comporte aussi une affinerie de cuivre, une affinerie de zinc et un concentrateur, presque tout le Pb rejeté provient de la fonderie de cuivre (Tableau 4).
At the time we were told there would never be another copper refinery built in Ontario if we let this one go down.
À l'époque, nous nous sommes fait dire qu'aucune raffinerie de cuivre ne serait jamais construite en Ontario si nous laissions tomber celle que nous avions.
2 Two copper smelters and a copper refinery
2 Deux fonderies de cuivre et une affinerie de cuivre
From 1997 to 2006, his involvement has turned to China where he founded HMZ Metals, a polymetallic producer which also operates a copper refinery and whose income exceeded $ 15 million annually.
De 1997 à 2006, son implication s'est tournée vers la Chine et il a fondé HMZ Metals, un producteur polymétallique opérant aussi une raffinerie de cuivre et dont les revenus excédaient les $15 millions.
Konkola, the largest mining and metals company in Zambia, produces about 200,000 metric tons of copper a year and operates the Nampundwe pyrite mine and Nkana copper refinery.
Konkola, la plus grande société minière et de métaux en Zambie, produit environ 200.000 tonnes de cuivre par an et exploite la mine de pyrite Nampundwe et affinerie de cuivre de Nkana.
Soga Riemon learned copper smelting and processing in Osaka and then founded a copper refinery in Kyoto in 1590.
Soga Riemon a appris la fonte de cuivre et le traitement à Osaka et a puis fondé une raffinerie de cuivre à Kyoto en 1590.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor copper refinery in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 33 ms.
