Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
copy of a computer program
Vertaling van "copy of a computer program" in Frans
copie d'un programme d'ordinateur
copie de programme d'ordinateur
the commercial rental of the original or a copy of a computer program.
la location commerciale de l'original ou d'exemplaires d'un programme d'ordinateur.
non-infringing reverse engineering activities with regard to a lawfully obtained copy of a computer program,
les activités d'ingénierie inverse non attentatoires concernant une copie de programme d'ordinateur légalement obtenue,
Downloading a copy of a computer program is pointless if the copy cannot be used by its possessor.
En effet, le téléchargement d'une copie d'un programme d'ordinateur est dépourvu d'utilité si ladite copie ne peut pas être utilisée par son détenteur.
production of a single copy of a computer program, exclusively for security or back-up purposes; and
la reproduction d'une seule copie d'un programme d'ordinateur, exclusivement à des fins de sauvegarde ou de sécurité; et
the production of a single copy of a computer program exclusively for security or back-up purposes
la reproduction en une seule copie d'un programme d'ordinateur, exclusivement à des fins de sauvegarde ou de sécurité; et
A computer program interface for permitting multiple users to share a single copy of a computer program is described.
Cette invention se rapporte à une interface de programme informatique qui permet à plusieurs utilisateurs de partager une seule copie d'un programme informatique.
The doctrine of fair use is recognized, encompassing such areas as the translation or reproduction of small fragments for education or scientific investigation, or a back-up copy of a computer program.
Le principe de l'utilisation équitable est reconnu et englobe des domaines tels que la traduction ou la reproduction de petits fragments pour l'éducation ou l'étude scientifique, ou la copie de sécurité d'un programme d'ordinateur.
The exclusive right of distribution of a copy of a computer program covered by such a licence is exhausted on its first sale
Le droit exclusif de distribution d'une copie d'un programme d'ordinateur couverte par une telle licence, s'épuise à sa première vente
any act of putting into circulation a copy of a computer program knowing, or having reason to believe, that it is an infringing copy
mettre en circulation une copie d'un programme d'ordinateur en sachant qu'elle est illicite ou en ayant des raisons de le croire
the possession, for commercial purposes, of a copy of a computer program knowing, or having reason to believe, that it is an infringing copy
détenir à des fins commerciales une copie d'un programme d'ordinateur en sachant qu'elle est illicite ou en ayant des raisons de le croire
Whereas the unauthorized reproduction, translation, adaptation or transformation of the form of the code in which a copy of a computer program has been made available constitutes an infringement of the exclusive rights of the author
La reproduction, la traduction, l'adaptation ou la transformation non autorisée de la forme du code sous lequel une copie de programme d'ordinateur a été fournie constituent une atteinte aux droits exclusifs de l'auteur.
Whereas the unauthorized reproduction, translation, adaptation or transformation of the form of the code in which a copy of a computer program has been made available constitutes an infringement of the exclusive rights of the author
considérant que la reproduction, la traduction, l'adaptation ou la transformation non autorisée de la forme du code sous lequel une copie de programme d'ordinateur a été fournie constituent une atteinte aux droits exclusifs de l'auteur
any possession for commercial purposes of a copy of a computer program knowing, or having reason to believe, that it is a pirated copy
la détention à des fins commerciales d'une copie illicite du programme alors que la personne sait ou a des raisons de croire qu'il s'agit d'une copie illicite
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 101 ms.
