Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
copylefted
Geflecteerde vorm van copyleft
Vertaling van "copylefted" in Frans
sous copyleft
copylefté
copyleftés
copylefted
So we have copylefted free software and we have non-copylefted free software.
Ainsi nous avons des logiciels libres sous copyleft et des logiciels libres qui ne sont pas sous copyleft.
One way you can help this is to check the distribution terms of a manual before you buy it, and prefer copylefted manuals to noncopylefted ones.
Une façon de le faire est de vérifier les termes de distribution de manuels avant de les acheter, et de préférer les manuels sous copyleft à des manuels non copyleftés.
It's true it wasn't copylefted, but it was free software, so we could use it.
C'est vrai qu'il n'était pas copylefté, mais il était libre et nous pouvions l'utiliser.
Many years ago, a friend of mine was asked to rerelease a copylefted program under non-copyleft terms, and he responded more or less like this
Il y a plusieurs années, on a demandé à un de mes amis de rééditer un programme copylefté sous des termes non copyleftés, et il a plus ou moins répondu ainsi
There are the programs that are copylefted so that the license defends the freedom of the software for every user.
Il y a les programmes copyleftés, de façon à ce que la licence défende la liberté du logiciel pour chaque utilisateur.
They don't all have to be copylefted, however; any kind of free software is legally suitable to include if it helps meet technical goals.
Tous ne doivent cependant pas être copyleftés; n'importe quel type de logiciel libre pourra y figurer légalement, s'il permet d'atteindre les objectifs techniques.
Likewise, a drawing or layout of a circuit can be copyrighted, so it can be copylefted, but this only covers the drawing or layout, not the circuit topology.
De même, un dessin ou le diagramme d'un circuit peut être placé sous copyright, donc sous copyleft, mais cela ne couvre que le dessin ou le diagramme, pas la topologie du circuit.
They say: If your ""program if copylefted even a little bit, we won't distribute it at all.
Ils disaient : Si votre programme est sous copyleft, nous ne le distribuerons pas du tout.
Definitions of circuits written in HDL can be copyrighted (and therefore copylefted), but the copyleft covers only the details of expression of the HDL code, not the circuit topology it generates.
Les définitions de circuits écrit en HDL peuvent être placées sous copyright (et donc sous copyleft), mais le copyleft ne régit que les détails de l'expression du code HDL, pas la topologie du circuit qu'il génère.
To close this loophole, the GPL does not allow linking the copylefted program with code that has other restrictions or conditions-such as the NPL.
Pour combler cette faille, la GPL interdit de lier le programme sous copyleft avec du code qui a d'autres restrictions ou clauses, comme celles de la NPL.
However, noncopylefted free software is ethical too. See Categories of Free Software for a description of how "free software," "copylefted software" and other categories of software relate to each other.
Cependant, les logiciels libres non copyleftés sont éthiques également (consultez les catégories de logiciels libres pour une discussion des relations entre « logiciel libre », « logiciel copylefté » et encore d'autres catégories de logiciel).
They could have copylefted parts of the program and prevented those freedom-denying versions from being distributed by others.
Ils auraient pu copylefter des morceaux du programme et empêcher ces versions non-libres d'être distribuées par d'autres.
If a program is free but not copylefted, then some copies or modified versions may not be free at all.
Si un programme est libre, mais non-copylefté, alors certaines copies ou versions modifiées peuvent ne plus être libres du tout.
Synoniemen voor copylefted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 33 ms.
