A core driver of research excellence involves individuals.
Les chercheurs en tant qu'individus sont un moteur fondamental de l'excellence en recherche.
Innovation must increasingly be a core driver of increases in our productivity growth.
L'innovation doit être de plus en plus un moteur fondamental des augmentations de la croissance de notre productivité.
In embodiments, input/output of computer instructions and data exchange is managed in a USB core driver stack.
Dans certains modes de réalisation, l'entrée et la sortie d'instructions d'ordinateur ainsi que les échanges de données sont gérés dans une pile de pilotes de noyau USB.
Extensions for the USB driver interface functions are also exposed by the USB core driver stack to interface with the USB client function drivers.
Les extensions des fonctions d'interface de pilote USB sont également exposées par la pile de pilotes de noyau USB pour s'interfacer avec les pilotes de fonctions clients USB.
economic growth, rather than population growth, will be the core driver of consumption
Economic growth, rather than population growth, will be the core driver of consumption The global population will still be growing in 2050 but more slowly than in the past.
L'élément moteur principal de la consommation sera la croissance économique et non la croissance démographique En 2050, la population mondiale continuera d'augmenter, mais à rythme plus lent que par le passé.
The need to act is a core driver for IA efforts. Additional drivers for intersectoral action have included
La nécessité de passer à l'action est un moteur fondamental des efforts faits dans le cadre d'une AS.
A set of USB driver interfaces are exposed by the USB core driver stack, and the USB driver interfaces include USB driver interface functions that interface with USB client function drivers that correspond to client USB devices.
Un ensemble d'interfaces de pilote USB sont exposées par la pile de pilotes de noyau USB, et les interfaces de pilote USB comprennent des fonctions d'interface de pilote USB qui s'interfacent avec des pilotes de fonctions clients USB qui correspondent à des dispositifs USB clients.
Economic growth, rather than population growth, will be the core driver of consumption - European Environment Agency
L'élément moteur principal de la consommation sera la croissance économique et non la croissance démographique - Agence européenne pour l'environnement
Weak governance was a core driver of the conflict.
Diversity is a core driver for thinking differently.
Working on the improvement of energy efficiency always has been a core driver for the industry.
Enhancing the overall quality of legislation is the core driver of this strategy.
L'amélioration de la qualité globale de la législation est le moteur de cette stratégie.