Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
core program activities
Vertaling van "core program activities" in Frans
principales activités de programme
activités essentielles des programmes
Corporate services expenses, such as those for information technology and human resources administration, have been proportionately allocated to our core program activities.
Les dépenses liées aux services à l'entreprise, telles que les dépenses relatives à la technologie de l'information et à l'administration des ressources humaines, ont été réparties proportionnellement entre nos principales activités de programme.
The variance within each fiscal year of the period examined may be attributed to the fact that the CFIA has integrated many of its initiatives into its core program activities.
Les écarts entre les exercices de la période étudiée peuvent être attribués au fait que l'ACIA a intégré un grand nombre de ses initiatives dans ses principales activités de programme.
The OCL has three core program activities that contribute to achieve its mandate and responsibilities.
Le CAL a trois principales activités de programme qui contribuent à remplir son mandat et ses responsabilités.
Improvements were noted in Board capacity since the 2005 NWT Audit. Funding of co-management boards now generally meets core program activities but is still insufficient to allow boards to fulfill all mandates and implement improvement programs.
Le financement des conseils de cogestion réunit maintenant généralement les principales activités de programme, mais est encore insuffisant pour permettre à tous les offices de respecter leurs mandats et de mettre en œuvre les programmes d'amélioration.
Comments on variances: The CFIA has completed the AI/PI program for the eighth year and has integrated AI expenditures into ongoing core program activities.
Commentaires sur les écarts : L'ACIA a terminé le programme sur la grippe aviaire et la grippe pandémique pour la huitième année et a intégré les dépenses relatives à la grippe aviaire aux principales activités de programme continues.
1.4 Organizational Priorities For the 2012-13 fiscal year, the CFIA focussed on four strategic business priorities with the goal of strengthening the Agency's foundations, mitigating strategic risks and helping effectively deliver core program activities.
Pendant l'exercice 2012-2013, l'ACIA s'est concentrée sur ses quatre priorités stratégiques dans l'espoir de renforcer ses fondements, d'atténuer les risques stratégiques et de mener avec efficacité ses principales activités de programme.
By defining the Agency's long-term vision and carefully considering its key strategic risks, the Long-Term Strategic Plan assists the CFIA in mitigating its risks, strengthening its foundations, and effectively delivering its core program activities.
En définissant sa vision et en considérant soigneusement ses principaux risques stratégiques, le Plan aide l'Agence à atténuer ses risques, à renforcer ses fondements et à mener ses principales activités de programme avec efficacité.
The Agency's Internal Services support core program activities by providing modern, timely, and responsive services that are effective and efficient.
Les Services internes de l'Agence soutiennent les principales activités de programme par la prestation de services modernes, opportuns et adaptés qui sont synonymes d'efficience et d'efficacité.
Our agency status has provided a foundation from which we can administer our core program activities in a productive and innovative manner.
Notre statut d'agence a constitué un fondement sur lequel nous pouvons administrer les activités de nos principaux programmes de façon productive et innovatrice.
To maintain these activities, they should be supported on an ongoing basis as part of core program activities, and budgeted accordingly.
Pour maintenir ces activités, il faut les financer sur une base continue dans le cadre des activités fondamentales des programmes, et elles doivent être budgétées en conséquence.
Analysis of financial data in Graph 1 illustrates a trend of increasing temporary funding for specific priorities and objectives while permanent funding, which is meant to support core program activities, has steadily declined.
L'analyse des données financières dans le graphique 1 illustre une tendance haussière du financement temporaire pour des priorités et des objectifs donnés, tandis que le financement permanent, dont le but est de soutenir les activités de base du programme, n'a cessé de diminuer.
It is anticipated that the core program activities to meet the departmental mandate, and thus the majority of the budget, would be relatively consistent from year to year.
D'après les prévisions, les activités de programme de base visant à satisfaire au mandat du Ministère et, par conséquent, à la majeure partie du budget, seraient relativement cohérentes d'une année à l'autre.
Variance between planned and actual spending is due to the CFIA having integrated many of its initiatives into its core program activities.
La différence entre les dépenses prévues et les dépenses réelles s'explique par le fait que l'ACIA a intégré nombre de ses initiatives aux activités du programme central.
Synoniemen voor core program activities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 68 ms.
