We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
boîte de flocons de maïs
boîte de Corn Flakes
She's reading the list of ingredients on the corn flakes box.
Elle lit la liste des ingrédients sur la boîte de flocons de maïs.
That was the price of the corn in the corn flakes box.
C'était le prix du maïs contenu dans la boîte de flocons de maïs.
I'll take her a corn flakes box.
Je prends la boîte de céréales.
Some people may think that my role is simply to ensure that your corn flakes box is bilingual.
Certains d'entre vous pensent peut-être que mon rôle consiste simplement à faire en sorte que les instructions sur les boîtes de Corn Flakes soient rédigées dans les deux langues.
These messages work their way into the minds of young children and before we know it they are looking for miniature Stanley cups in a 12 pack instead of a corn flakes box.
Ces messages deviennent ancrés dans l'esprit des jeunes et, du jour au lendemain, ils cherchent des coupes Stanley miniatures dans les caisses de 12 au lieu des boîtes de céréales.
We can see here 50 years of evolution of the famous Corn Flakes box.
Voici l'évolution de la boîte de Corn Flakes depuis cinquante ans.
I saw the youngest girl among us hide inside a Corn Flakes box and cover herself with clothes, shoes and exercise books.
J'ai vu la plus jeune parmi nous se cacher dans un grand carton de boites de Corn Flakes et se couvrir avec des vêtements, des chaussures et des cahiers.
And then I think it took 30 or 35 years, until some guy in Manitoba went: If I can get my Corn Flakes box bilingual, why can't I get my parking ticket in French.
Et puis je pense que ça a pris 30 ou 35 ans, jusqu'à ce qu'un gars au Manitoba dise : Si je peux me procurer une boîte de Corn Flakes bilingue, pourquoi est-ce que je ne pourrais pas avoir mon ticket de stationnement en français.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.