Examples with "corn in the fields" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They gave us the corn in the fields, the sun in the sky.
Ils nous ont donné le blé et le soleiI.
The army set to work destroying the corn in the fields and all the food supplies they could find cached in and about the village.
L'armée se mit en devoir de détruire le maïs dans les champs, ainsi que tous les vivres qu'elle put trouver cachés dans le village et les environs.
The problem was that people could not go into the fields too early to plant corn or soy and, as soon as it got rainy in the fall, they could not harvest the corn in the fields.
Le problème était qu'on ne pouvait pas aller dans les champs trop tôt pour semer du maïs ou du soya, et à l'automne, aussitôt que c'était pluvieux, on ne pouvait pas récolter le maïs dans les champs.
Sacrificing life in the gulf for corn in the fields is a trade-off that has to stop.
Sacrifier la vie dans le Golfe du Mexique pour du maïs dans les champs est un compromis qui doit cesser.
Andere resultaten
The sprouting corn in the field promised a good harvest this year.
Le maïs qui germait dans le champ promettait une bonne récolte cette année.
This applies to claims for both corn in the field and in storage.
Cela s'applique aux demandes d'indemnisation visant le maïs dans les champs ou en entreposage.
This applies to customers with DON-affected corn in the field and/or in storage.
Cela s'applique aux clients qui ont du maïs touché par le DON dans les champs et/ou en entreposage.
Winterlude by the corn in the field,
Bal de neige près du maïs dans le champs,
If you are only a grain of corn in the field do not envy the poplar which reaches up to heaven.
Si dans la plaine immense, vous êtes le grain de blé, n'enviez pas le peuplier solitaire qui d'un élan désespéré s'en va toucher le ciel.
He was inspired by the work of a group of American farmers, who are experimenting with planting half the amount of corn in the field and planting a wide band of mixed cover crops in between.
Il s'est inspiré des travaux d'un groupe d'agriculteurs américains, qui s'emploient à planter deux fois moins de maïs dans les champs et à planter une large bande de cultures de couverture mixtes.
I'm the spotted cow out in the meadow, the yellow corn in the field, and the red poppy by the wayside.
je suis la vache hors du pré, le maïs jaune dans le champ, et le coquelicot rouge sur le bas côté.
What Silica is for the stem of corn in the field (which keeps it upright), is for the human mind.
Quelle est la silice pour la tige de maïs sur le terrain (qui le tient debout), est pour l'esprit humain.
24:6 They reap [every one] his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.
24:6 Ils moissonnent le fourrage dans les champs, ils grappillent la vigne du méchant
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.