Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
correct a defect
Vertaling van "correct a defect" in Frans
It is impossible to correct a defect without having revealed its cause.
Il est impossible de corriger un défaut sans avoir révélé sa cause.
In order to correct a defect in shape, I can also add another elastic thread during the same procedure.
Dans la même intervention, je peux ajouter une suture élastique pour corriger un défaut de forme.
The receiving Office shall not be required to issue the invitation under Article 14(1)(b) to correct a defect under Rule 11 where the physical requirements referred to in that Rule are complied with to the extent required under Rule 26.3.
L'office récepteur n'est pas tenu d'adresser l'invitation selon l'article 14.1)b) à corriger une irrégularité visée à la règle 11 si les conditions matérielles mentionnées à cette règle sont remplies dans la mesure requise en vertu de la règle 26.3.
The first thing that the applicant might receive in relation to this issue after filing is an invitation by the receiving Office (Form PCT/RO/103) to correct a defect under Article 11(1) (Rule 20.3).
La première chose que le déposant peut recevoir en l'espèce, après le dépôt de la demande, est une invitation émanant de l'office récepteur (formulaire PCT/RO/103) à corriger une irrégularité en vertu de l'article 11.1) (règle 20.3).
provide the dealer, at the company's expense, with the materials, parts or components required to correct a defect or non-compliance in the vehicle or equipment, in accordance with any terms and conditions specified in the order; or
soit de fournir au concessionnaire, aux frais de l'entreprise, les éléments et les pièces nécessaires pour corriger le défaut ou la non-conformité des matériels, aux conditions précisées dans l'arrêté
10.52(2)(a) provide the dealer, at the company's expense, with the materials, parts or components required to correct a defect or non-compliance in the vehicle or equipment, in accordance with any terms and conditions specified in the order
10.52(2)a) soit de fournir au concessionnaire, aux frais de l'entreprise, les éléments et les pièces nécessaires pour corriger le défaut ou la non-conformité des matériels, aux conditions précisées dans l'arrêté
Specifically, it would have dealt with who exactly is responsible to correct a defect before the sale of a vehicle.
Plus précisément, l'amendement clarifiait qui au juste serait responsable de corriger un défaut avant la vente d'un véhicule.
We are working today on a closed loop where the parameters of the machine could be modified during production to correct a defect observed the next layer.
Nous travaillons aujourd'hui sur une boucle fermée où les paramètres de la machines pourraient être modifiés en cours de production pour corriger un défaut constaté dès la couche suivante.
And therefore how to identify changes made to improve the architecture of the code and those to correct a defect?
Et donc comment identifier les modifications réalisées pour améliorer l'architecture du code de celles visant à corriger un défaut ?
When a defect is observed, sometimes there is no immediate solution, such as when the manufacturer must produce parts in large quantities to correct a defect.
Lorsqu'un défaut est observé, il arrive parfois qu'il n'y ait pas de solution immédiate, par exemple lorsque le manufacturier doit produire en grande quantité le nombre de pièces requises pour corriger un défaut.
Otoplasty can correct a defect in the ear structure that is present at birth that becomes apparent with development or it can treat misshapen ears caused by injury.
L'otoplastie peut corriger un défaut de la structure de l'oreille présent à la naissance qui devient apparent avec le développement ou elle peut traiter les oreilles déformées causées par une blessure.
In the case where the monitoring element is short-circuited, the limiter transistor can be turned off by the inverter to correct a defect of the monitoring element.
Dans le cas où l'élément de contrôle est court-circuité, le transistor limitateur peut être mis hors tension par l'onduleur pour corriger un défaut de l'élément de contrôle.
If we look specifically, the minister could order a company to correct a defect and could also order the manufacturer to cover the cost of the remedy, which is what this legislation would do.
Si nous allons plus en détail, le ministre pourrait ordonner à une entreprise de corriger un défaut et pourrait aussi ordonner au fabricant d'assumer le coût de la réparation; c'est ce que permettrait ce projet de loi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor correct a defect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 47 ms.
