We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
corriger toute erreur commise
corriger les éventuelles erreurs commises
A billback can correct any errors made in earlier invoices.
Une régularisation peut corriger toute erreur commise dans les factures précédentes.
Questions were raised concerning the proposed focus on actions taken by individuals and on the right of the individual to correct any errors made in communications with automated information systems.
Des questions ont été soulevées concernant l'accent qu'il est proposé de placer sur les mesures prises par des individus et sur le droit qu'a l'individu de corriger toute erreur commise dans des communications avec des systèmes d'information automatisés.
Review the items in your order, identify and correct any errors made when typing.
Vérifiez les éléments de votre commande, identifiez et corrigez les erreurs éventuellement commises lors de la saisie.
Those who declare their income online this year can correct any errors made in their return as many times as they wish.
Ceux qui télédéclarent cette année leurs revenus en ligne peuvent corriger une erreur faite dans leur déclaration autant de fois qu'ils le souhaitent.
When summarizing the order, the Customer may correct any errors made in entering his data and enter a delivery address different from the billing address.
Lors du récapitulatif de la commande, le Client pourra corriger les éventuelles erreurs commises dans la saisie de ses données et saisir une adresse de livraison différente que celle de facturation.
Before accepting the order, the Client may correct any errors made in the capture of his data at any time.
Avant validation de la commande, le Client peut à tout moment corriger les éventuelles erreurs commises dans la saisie de ses données.
The User can no longer correct any errors made when entering the order.
L'Utilisateur n'a plus la possibilité de corriger les erreurs éventuelles survenues lors de l'introduction de sa commande.
Norwegian Holidays reserves the right to correct any errors made in the pricing of the package tour.
Norwegian Holidays se réserve le droit de corriger les erreurs faites dans le tarif du forfait voyage.
The USER can then correct any errors made when entering information.
L'UTILISATEUR peut alors corriger les erreurs éventuelles commises lors de la saisie des informations.
Changes Prior to the processing and shipping of the order, the Customer can contact the Seller by e-mail at to correct any errors made when placing it.
Avant le traitement et l'expédition de la commande, le Client a la possibilité de contacter le Vendeur par le biais de l'adresse mail pour corriger d'éventuelles erreurs commises lors de la saisie de la commande.
We can correct any errors made at time of shipment to the United States or Canada or make changes required at the last minute by the Client by repacking, relabeling or rearranging items packed.
Nous sommes en mesure de corriger toute erreur survenue au moment de l'expédition vers les États-Unis ou le Canada ou d'apporter des modifications demandées à la dernière minute par le Client en reconditionnant, réétiquetant ou réarrangeant les articles conditionnés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.