We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une authentification correcte
d'authentification correcte
d'authentification correctes
Effective encryption and correct authentication are essential for this.
an electronic device prior to entering a distribution channel is equipped with a loss prevention client which permits limited use of the device until correct authentication is provided by a legitimate purchaser
avant son entrée dans un canal de distribution, un dispositif électronique est équipé d'un client de protection contre la perte (LPC: loss prevention client), lequel autorise une utilisation limitée du dispositif jusqu'à ce qu'une authentification correcte soit fournie par un acheteur légitime
You have failed to provide correct authentication. Please check any passwords or account settings.
Vous n'avez pas réussi à fournir une authentification correcte. Veuillez vérifier les mots de passe ou les paramètres de comptes.
This occurs even when correct authentication information is provided.
You can also attempt to type in the correct authentication information, but you cannot see what you are entering.
Vous pouvez également tenter de saisir les informations d'authentification correctes, mais vous ne pouvez pas voir ce que vous saisissez.
This is only possible if the correct authentication data (user name, password) are entered in the update setup.
Ce n'est possible que si des données d'authentification correctes (nom d'utilisateur, mot de passe) sont entrées dans la configuration des mises à jour.
The authentication device then determines whether the acquired true and correct authentication information is matched with the received authentication information and, if both of the information are matched as a result of the determination, permits the execution of the predetermined processing.
Le dispositif d'authentification détermine alors si les informations d'authentification vraies et correctes acquises correspondent aux informations d'authentification reçues et, si les deux informations correspondent en conséquence de la détermination, permet l'exécution du traitement prédéterminé.
an authentication device comprises a storage section for storing true and correct authentication information for each of plural processing operations for allowing a computer to execute predetermined processing
un dispositif d'authentification qui comprend une mémoire pour stocker des informations d'authentification vraies et correctes pour chacune de plusieurs opérations de traitement pour permettre à un ordinateur d'exécuter un traitement prédéterminé
One way of recognising counterfeit products is that often they do not bear the correct authentication features that official products do (such as hang tags, official sew-in labels, correct use of trademarks, legal notice, etc.).
Il est facile de reconnaître une contrefaçon : souvent, contrairement aux produits officiels, ces produits ne portent pas les caractéristiques d'authentification correctes, comme par exemple les étiquettes, les étiquettes officielles cousues, l'utilisation correcte des marques déposées, la mention juridique, etc.
Once the signal data is received in the external network, a check is carried out to determine whether a correct authentication feature is included.
Lorsqu'elles sont reçues du réseau externe, on vérifie qu'elles contiennent une caractéristique d'authentification correcte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.