Vertaling van "correct erroneous information" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
corriger les informations erronées
How will registered asylum-seekers be able to correct erroneous information about themselves in the system?
Comment un demandeur d'asile inscrit pourra-t-il faire corriger les informations erronées le concernant stockées dans ce système?
How will registered asylum-seekers be able to correct erroneous information about themselves in the system?
Comment un demandeur d'asile inscrit pourra -t-il faire corriger les informations erronées le concernant stockées dans ce système?
It is Entrepreneurs du Monde responsibility to correct erroneous information or typo mistakes spotted on the website.
Il appartient à Entrepreneurs du Monde de corriger les informations erronées ou les erreurs typographiques rencontrées sur le site internet.
Human subjects have the right to access personal information about themselves as well as correct erroneous information about themselves.
Les sujets ont le droit de consulter des renseignements qui les concernent ainsi que de faire corriger des renseignements inexacts.
Individuals have no way of finding out in advance whether they are on the list, why they have been singled out, how to correct erroneous information in their files, or how to defend themselves.
Les individus n'ont aucun moyen de savoir à l'avance si ils sont sur la liste, pourquoi ils ont été choisis, comment corriger des informations erronées dans leurs fichiers, ou comment se défendre.
Ensuring that individuals subject to immigration information sharing have access to their information and the ability to correct erroneous information
veiller à ce que les personnes visées par un échange de renseignements en matière d'immigration aient accès à leurs renseignements et puissent corriger les renseignements erronés
The RCMP should have released certain information to the media which would have served to clarify information pertaining to the death of Mr. Dziekanski and correct erroneous information previously provided without compromising the IHIT investigation.
La GRC aurait dû communiquer aux médias certains renseignements qui auraient servi à clarifier l'information relative au décès de M. Dziekanski et à rectifier les renseignements erronés fournis auparavant, et ce, sans compromettre l'enquête de l'IHIT.
If you wish to come forward and correct erroneous information, you can do so through the CRA's Voluntary Disclosures Program.
Si vous désirez prendre l'initiative de corriger des renseignements erronés, vous pouvez le faire au moyen du Programme des divulgations volontaires de l'ARC.
12.03.00: The DGSN (General Office of National Security ie Moroccan police) sent to the office of AFP in Rabat a 'clarification' in order to 'correct erroneous information published by AFP on the demonstrations in Agadir and Smara'.
12.03.00: La Direction générale de la Sûreté nationale (police marocaine) adresse au bureau de l'AFP à Rabat une «mise au point» pour «rectifier les informations erronées diffusées par l'AFP au sujet des manifestations d'Agadir et de Smara».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.