Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
correct levying
Vertaling van "correct levying" in Frans
exacte perception
To avoid this delay, the post-entry investigation system has been developed so that both speedy clearance and correct levying of customs duties can be achieved at the same time.
Pour éviter cela, on a mis en place le système des contrôles après entrée qui permet à la fois d'accélérer le dédouanement et d'appliquer les droits de douane qui conviennent.
The Commission adds that the Sixth Directive is intended to make sure that the national tax authorities possess the necessary means of enforcement through controls in order to ensure the correct levying and collection of VAT through an effective strategy of verification and combating tax evasion.
Elle souligne que la directive vise à doter les administrations fiscales nationales des moyens de contrôle nécessaires pour assurer l'exacte perception de la taxe, grâce à une action efficace de vérification et de lutte contre la fraude.
Without prejudice to the provisions to be adopted pursuant to Article 17 (4), Member States may impose other obligations which they deem necessary for the correct levying and collection of the tax and for the prevention of fraud.
Sans préjudice des dispositions à arrêter en vertu de l'article 17 paragraphe 4, les États membres ont la faculté de prévoir d'autres obligations qu'ils jugeraient nécessaires pour assurer l'exacte perception de la taxe et pour éviter la fraude.
Calls on the Commission and China to develop effective measures in order, in future, to put an end to the repeated infringements in relation to the correct levying of protective tariffs
invite la Commission et la Chine à élaborer des mesures efficaces afin de mettre un terme à l'avenir aux infractions récurrentes à l'application correcte de droits de douane protecteurs
On the contrary, it points out that the Member States may, under the Sixth VAT Directive, impose obligations which they deem necessary for the correct levying and collection of VAT.
Au contraire, elle précise que les Etats membres ont, en vertu de la sixième directive TVA, la faculté de prévoir les obligations qu'ils jugent nécessaires pour assurer l'exacte perception de la TVA.
Without prejudice to the provisions to be adopted pursuant to Article 17 (4), Member States may impose other obligations which they deem necessary for the correct levying and collection of the tax and for the prevention of fraud.
Sans préjudice des dispositions à arrêter en vertu de l'article 17 paragraphe 4, les États membres ont la faculté de prévoir d'autres obligations qu'ils jugeraient nécessaires pour assurer l'exacte perception de la taxe et pour éviter la fraude.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor correct levying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 117 ms.
