Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corrected report
Vertaling van "corrected report" in Frans
rapport corrigé
déclaration corrigée
rapport modifié
procès-verbal rectifié
If any errors are discovered in a previous submission, the licensee submits a corrected report and identifies it as a revision.
Lorsque des erreurs sont décelées dans un document déjà soumis, le titulaire de permis envoie un rapport corrigé dans lequel la correction est inscrite comme une révision.
Credits could be issued if, for example, the corrected report reveals that excess compensation was provided due to the incorrect information submitted in the first report (paragraph 178(1)(b)).
Des crédits pourraient être émis si, par exemple, le rapport corrigé révèle qu'une compensation excessive a été versée du fait des renseignements erronés fournis dans le premier rapport (alinéa 178(1)b)).
Where there are errors or omissions in the transaction reports, the auction platform reporting the transaction shall correct the information and submit a corrected report to the competent national authority.
Lorsque les déclarations de transactions comportent des erreurs ou des omissions, la plate-forme d'enchères qui déclare la transaction corrige l'information et présente une déclaration corrigée à l'autorité nationale compétente.
Where there are errors or omissions in the transaction reports, the ARM, investment firm or trading venue reporting the transaction shall correct the information and submit a corrected report to the competent authority.
Lorsque les déclarations de transaction comportent des erreurs ou des omissions, le mécanisme de déclaration agréé, l'entreprise d'investissement ou la plate-forme de négociation qui déclare la transaction corrige l'information et présente une déclaration corrigée à l'autorité compétente.
Individual grade = Grade of the corrected report [go back] [courses list]
Note individuelle = Note du rapport modifié [page précédente] [liste des cours]
The corrected report was considered at the MoEMinistry. The final version of the report will be disseminated through the REC electronic network of the regional Environmental Center for Central and Eastern Europe (REC) and placed on its web site on 12 January 2005.
Le rapport modifié a été examiné au Ministère et la version définitive sera diffusée par le réseau électronique du Centre régional pour l'environnement de l'Europe centrale et orientale (CRE-CEE) et affichée sur son site Web le 12 janvier 2005.
Compensation could be required if, for example, the corrected report reveals that insufficient compensation was provided as a result of the incorrect information submitted in the first report (paragraph 178(1)(a)); or
Le versement d'une compensation pourrait être exigée si, par exemple, le rapport corrigé révèle qu'une compensation insuffisante a été versée du fait des renseignements erronés fournis dans le premier rapport (alinéa 178(1)a)); ou
I'm saying that you've admitted that you've made a mistake, which is fine, and I get it. Mistakes are made from time to time, but why haven't you issued a corrected report with new numbers?
Il arrive que l'on commette des erreurs de temps à autre, mais pourquoi n'avez-vous pas publié de rapport corrigé avec les nouveaux chiffres?
The treasurer must table any corrected report before the board of directors and the secretary must send it to that Minister and to the clerk of the city.
Le trésorier doit déposer tout rapport corrigé au conseil d'administration et le secrétaire doit le transmettre à ce ministre et au greffier de la ville.
The regulations will specify the circumstances under which a person responsible for a covered facility would be required to submit a corrected report to the Minister and to cause that report to be verified by a third party.
Le règlement sur le STFR indiquerait les situations dans lesquelles une personne responsable d'une installation assujettie serait tenue de fournir un rapport corrigé à la ministre de l'Environnement et de faire vérifier ce rapport par un tiers.
They ask that the report of the Office of the Superintendent of Bankruptcy be rescinded and the necessary steps taken to cause a corrected report be released.
Elles demandent que le rapport du Bureau du surintendant des faillites soit annulé et que les mesures nécessaires soient prises pour qu'un rapport corrigé soit produit.
Review of the corrected report Phases I, II&III, on the study of the availability of construction materials (MINHDU)
Examen du rapport corrigé des phases I, II&III, de l'étude de la disponibilité des matériaux de construction (MINHDU)
The treasurer must table any corrected report before the Authority's board of directors and the Authority must send it to the Minister, the Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy and the Communauté métropolitaine de Montréal.
Le trésorier doit déposer tout rapport corrigé au conseil de l'Autorité et celle-ci doit le transmettre au ministre, au ministre des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire et à la Communauté métropolitaine de Montréal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor corrected report in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 49 ms.
