We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mistakes from previous months were corrected using the adjustment account.
Les erreurs des mois précédents ont été corrigées à l'aide du compte de régularisation.
Distortions in the captured image can be corrected using an image correction subsystem.
Des distorsions de l'image capturée peuvent être corrigées à l'aide d'un sous-système de correction d'image.
The matrix can be corrected using an iterative technique to revise the device matrix, potentially by automated recalibration.
Ladite matrice peut être corrigée au moyen d'une technique itérative destinée à la réviser, potentiellement par réétalonnage automatique.
AM and PM amplifier distortion can be corrected using predistortion.
Une distorsion d'amplificateur AM et PM peut être corrigée au moyen de la prédistorsion.
This cause can be easily corrected using the backlight.
Cette cause peut être facilement corrigée à l'aide du rétroéclairage.
In some embodiments, the reflector distorts the image, which may be corrected using software.
Dans certaines exécutions, le réflecteur déforme l'image qui peut être corrigée à l'aide d'un logiciel.
The distance to the front derailleur mount can be corrected using the spacers supplied.
La distance par rapport à la fixation du dérailleur avant peut être corrigée à l'aide des entretoises fournies.
is corrected using the time delay measured
est corrigée à l'aide du décalage temporel mesuré
all subsequent distorted images having the same size are corrected using interpolation and pre-compiled points.
toute image ayant les mêmes dimensions est corrigée à l'aide de points d'interpolation et de points pré-compilés.
Aberrations in stimulated emission depletion microscopy are corrected using an adaptive optics approach using a metric which combines both image sharpness and brightness.
La présente invention concerne des aberrations dans une microscopie à épuisement d'émission stimulé, qui sont corrigées à l'aide d'une approche d'optique adaptative, à l'aide d'une mesure qui associe la netteté et la luminosité de l'image.
The distortions in the relief were corrected using a digital elevation model (DEM) which was then colour-coded.
Les distorsions du relief ont été corrigées à l'aide d'un modèle altimétrique numérique qui a ensuite été codé en couleurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.