Examples with "correction of any error" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The court may, of its own motion, at any time before judgment and on such conditions as it deems just, order the immediate correction of any error of form, expression, calculation or writing in any written pleading.
Le tribunal peut d'office, en tout temps avant jugement, ordonner la correction immédiate d'erreurs de forme, de rédaction, de calcul ou d'écriture dans un acte de la procédure écrite, aux conditions qu'il estime justes.
You are responsible for the accuracy of the description of products, price and all billing information and, as required, for the correction of any error or inaccuracy.
Vous êtes responsable de vous assurer de l'exactitude de la description des produits, du prix ainsi que de tous les détails de facturation et, le cas échéant, de corriger toute erreur ou inexactitude.
Request the correction of any error, any outdated information, or any omission noted in the personal information provided by you
Demander la correction de toute erreur, de toute information désuète ou de toute omission constatée dans les Informations personnelles fournies par vos soins
The Registrar may, on request, permit correction of any error in, or any amendment of, a notice of opposition, or a counterstatement on such terms as he thinks just.
L'Office d'enregistrement peut, sur demande, autoriser la rectification d'une erreur ou toute modification dans une notification d'opposition ou une déclaration contradictoire, dans les termes qu'il estime justes.
the correction of any error or defect in the Register,
soit en corrigeant une erreur ou un défaut dans le registre.
A member of the Finnair Plus program is also entitled to obtain correction of any error in the information that concerns the said member.
Tout adhérent au programme Finnair Plus est par ailleurs en droit d'exiger la modification des informations incorrectes qui le concernent.
A member of the Finnair Plus program is also entitled to obtain correction of any error in the information that concerns the said member.
Un adhérent au programme Finnair Plus peut également obtenir la rectification de toute erreur dans les informations le concernant.
According to Article 138(1) the new Court of Appeal has an appellate jurisdiction for the correction of any error in fact or in law committed by any Court of First Instance, tribunal or other institution.
Selon le paragraphe 1 de son article 138, la nouvelle Cour d'appel est compétente pour connaître des recours tendant à rectifier toute erreur de fait ou de droit commise par un tribunal de première instance ou autre juridiction.
OLG shall use reasonable efforts to notify a Player if any Error has adversely impacted the Player, or if the correction of any Error adversely impacts the Player.
OLG déploiera des efforts raisonnables afin d'informer le Joueur de toute Erreur ou correction d'Erreur ayant pour lui des conséquences négatives.
Andere resultaten
To seek the correction of any errors in your data.
Solliciter la rectification de vos données si elles sont inexactes.
The Company will ensure the correction of any errors that are detected.
L'entreprise veillera à corriger toute erreur éventuelle.
Anyone is entitled to have access to data concerning him/herself and to request the correction of any errors.
Toute personne a le droit d'accéder aux données la concernant et de demander la rectification des erreurs.
You have the right to make all the necessary edits and corrections of any errors available in this data.
Vous avez le droit d'apporter toutes les modifications et corrections nécessaires aux erreurs éventuelles contenues dans ces données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.