Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
correction of minor errors
Vertaling van "correction of minor errors" in Frans
correction des erreurs mineures
correction d'erreurs mineures
With regard to the correction of minor errors, his delegation wondered if, as stated by Argentina, the change from clerical errors to minor errors was indeed a little bit more than just a simple change.
Au sujet de la correction des erreurs mineures, la délégation norvégienne se demandait, comme l'Argentine, si le remplacement de l'expression erreurs matérielles par erreurs mineures n'était pas effectivement un peu plus qu'un simple changement.
On correction of minor errors, Australia had no problem with changing the term "clerical", but "minor" might be a problem, as it was a subjective term involving a degree of interpretation.
À propos de la correction des erreurs mineures, l'Australie ne voyait pas d'inconvénient à ce que le terme "matériel" soit remplacé, mais le terme "mineur" risquait de poser problème, car c'était une notion subjective impliquant une certaine interprétation.
The correction of minor errors of a clerical nature shall not affect the panel's schedule.
La correction d'erreurs mineures de nature administrative n'a pas d'incidences sur le calendrier du groupe spécial.
The Patent Office does not generally require correction of minor errors in the specification, such as obvious spelling errors, punctuation and letter inversions.
Le Bureau des brevets n'oblige pas généralement la correction d'erreurs mineures dans le mémoire descriptif, notamment des erreurs de frappe évidentes, des erreurs de ponctuation et l'inversion des lettres.
On the issue of correction of minor errors, in principle Hong Kong, China accepted that the current restriction of correction of clerical errors might be a bit inflexible.
À propos de la correction des erreurs mineures, Hong Kong, Chine reconnaissait dans le principe que la correction actuellement limitée aux erreurs matérielles était un peu rigide.
The systematic correction of minor errors strengthens these characteristics and improves both individual and unit standards.
La correction systématique d'erreurs mineures renforce ces caractéristiques et améliore tant le niveau individuel que le niveau de l'unité.
The court, adopting a flexible approach, could, for example, order the correction of minor errors, provided that they do not call the parties' consent into question.
Le tribunal, faisant preuve de flexibilité, pourra par exemple ordonner la correction d'erreurs minimes, dans la mesure où elles ne remettent pas en cause le consentement des parties.
Systematic QA of freshwater depth profiles greatly enhances the quality and reliability of water quality data collected by EC and implementation of this software program facilitates the timely correction of minor errors in preparation of further scientific analyses.
L'AQ systématique des profils de profondeur d'eau douce améliore grandement la qualité et la fiabilité des données sur la qualité de l'eau recueillies par EC, et l'implantation de ce logiciel facilite la correction rapide des erreurs mineures, en préparation des prochaines analyses scientifiques.
Correction of minor errors reported by users
Correction de bugs mineurs signalés par les utilisateurs
Correction of minor errors.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 62 ms.
