We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unité de correction effectue
The correction unit performs the depth weighting prediction process for the depth images in accordance with the established computing precision to generate depth predicted images.
L'unité de correction effectue le processus de prédiction à pondération de profondeur pour les images de profondeur conformément à la précision de calcul établie afin de générer des images prédites de profondeur.
a correction unit performs correction to suppress a correlation difference value from the correlated value of the position other than the detected position
une unité de correction effectue une correction pour supprimer une valeur de différence de correction de la valeur corrélée de la position autre que la position détectée
after detection of the return radiation, ie the spectroscopic signals, a correction unit performs the compensation of the aberrations of the spectroscopic signals introduced by the low cost objective lens
après détection du rayonnement de retour, c'est-à-dire des signaux spectroscopiques, une unité de correction effectue la compensation des aberrations des signaux spectroscopiques introduits par l'objectif à faible coût
in a radio communication receiving apparatus, a soft decision unit outputs a soft decision value as a result of demodulating a received signal, and an error correction unit performs an error correction with respect to the soft decision value
un appareil récepteur pour communication radio dans lequel une unité de décision douce émet une valeur de décision douce consécutivement à la démodulation d'un signal reçu, et une unité de correction effectue une correction d'erreur eu égard à la valeur de décision douce
the trapezoidal correction unit performs trapezoidal correction based on the supplied coefficient set.
cette unité de correction trapézoïdale réalise une correction trapézoïdale sur la base de l'ensemble de coefficients fourni.
The first spherical aberration correction unit performs a first spherical aberration correction for forming a light spot at a predetermined depth set in the optical information recording medium.
La première unité de correction d'aberration sphérique effectue une première correction d'aberration sphérique pour former un point lumineux à une profondeur prédéterminée réglée dans le moyen d'enregistrement d'information optique.
The correction unit performs the corrections for the respective areas, and the image generation unit generates a new image on the basis of the plurality of corrected areas.
L'unité de correction réalise les corrections pour les zones respectives, et l'unité de génération d'image génère une nouvelle image sur la base de la pluralité de zones corrigées.
An offset correction unit performs an offset correction of the image data with using correction image data containing a dark current component and then performs an offset correction of the image data with using the added value.
Une unité de correction de décalage exécute une correction de décalage des données d'image à l'aide de données d'image de correction contenant une composante de courant d'obscurité puis exécute une correction de décalage des données d'image à l'aide de la valeur ajoutée.
when the object is judged to be a defective pixel, a defective pixel correction unit performs correction and corrected output.
lorsque l'objet est jugé être un pixel défectueux, une unité de correction des pixels défectueux effectue une correction et une sortie corrigée.
the error correction unit performs error correction on the mobile service data being turbo-decoded and outputted, based upon the signaling data.
l'unité de correction d'erreur effectue une correction d'erreur sur les données de service mobile turbo-décodées et transmises en sortie, sur la base des données de signalisation.
and, the error correction unit performs error correction decoder on the decoded mobile service data, thereby correcting errors generated in the mobile service data.
et l'unité de correction d'erreur effectue un décodage correcteur d'erreur sur les données de service mobile décodées, corrigeant ainsi les erreurs générées dans les données de service mobile.
furthermore, a frequency correction unit performs frequency correction by removing a frequency component lower than the fundamental tone and a frequency component higher than the harmonic from the frequency component extracted by the extraction unit
de plus, une unité de correction de fréquence rectifie une fréquence en retirant du composant de fréquence extrait par l'unité d'extraction un composant de fréquence inférieur au ton fondamental et un composant de fréquence supérieur à l'harmonique
a movement vector correction unit performs miniblock division search to generate a movement vector (BV) when a movement correction error exceeds a threshold value
une unité de correction de vecteur mouvement effectue une recherche par division de minibloc pour générer un vecteur mouvement (BV) lorsqu'une erreur de correction de mouvement dépasse une valeur seuil
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor correction unit performs in het Engels