Vertaling van "correspond with different" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
correspondre à différents
In order for your loyalty offers to work they need to be targeted to correspond with different customer profiles.
Pour que vos offres de fidélité fonctionnent, elles doivent être ciblées et correspondre à différents profils.
The KSCs might belong to different vocational profiles and correspond with different levels of proficiency depending on occupational standards.
Les CSC peuvent relever de différents profils professionnels et correspondre à différents niveaux d'aptitude, en fonction des normes professionnelles.
The two spaces in fact correspond with different objectives and uses.
Les deux espaces correspondent en effet à des objectifs et des usages différents.
Design and create more than one submission platform to correspond with different branches of your organization.
Pensez et créez plus d'une plateforme de dépôt pour correspondre avec les différentes branches de votre organisation.
On the growth charts are a set of curves that correspond with different percentiles of height and weight within a representative sample of the greater population.
Sur les courbes de croissance, on retrouve plusieurs courbes correspondant à différents percentiles de taille et de poids, selon un échantillon représentatif de la population plus large.
By connecting it to a variety of interface templates, we will then explore how visual parameters (line length, thickness, and position) and hand gestures correspond with different (lofi) sounds.
En le connectant à une variété de modèles d'interface, nous explorerons ensuite comment les paramètres visuels (longueur de ligne, épaisseur et position) et les gestes de la main correspondent aux différents sons.
The mat (1) is marked with sets of lines (6) emanating from a parallel linkage pivot point (7) to correspond with different relative alignments of the parallel linkage.
Le tapis comporte (1) des ensembles de lignes marquées (6), partant d'un point pivot (7) de la tringlerie parallèle, qui correspondent à des alignements relatifs différents de la tringlerie parallèle.
Preferably, different locations of the sub-area (31-38) correspond with different parts of one display or with different displays of the display circuit (61-69).
De préférence, différents emplacements de la sous-zone (31-38) correspondent à différentes parties d'un affichage ou à différents affichages du circuit d'affichage (61-69).
The method can separately process the media data of different media type or signaling message correspond with different media type in the SIP multimedia communication system.
Le procédé peut traiter séparément les données média de différents types média ou signaler le message correspondant aux différents types de média dans le système de communication multimédia SIP.
However, while the DVD disks are, in fact, recorded in different standards to correspond with different geographical "zones" as a precautionary measure against piracy and illegitimate copying, the general availability of "multi-zone" players has all but eliminated this threshold.
Cependant, alors qu'il existe des normes ou des variantes de format parmi les DVD, correspondant à différentes zones géographiques, et établies dans le but de combattre la piraterie et la copie illégale, la généralisation de lecteurs DVD multi-zones a éliminé le problème.
irm hazel iris (intermediate shade) iry yellow iris Between these alleles dominance is not complete, and, as a consequence, the different possible combinations correspond with different shades.
iry iris jaune Entre ces trois allèles, la dominance n'est pas complète (= ils entretiennent des relations de dominance incomplète), et, par conséquent, les diverses combinaisons possibles correspondent à des teintes différentes.
Musical scales that correspond with different systems including seasons, elements, meridians, chakras, subtle bodies, and the Sephirotic Tree.
Les gammes musicales qui correspondent à différents systèmes, y compris les saisons, les éléments, les méridiens, les chakras, les corps subtils et l'Arbre Séfirotique et le zodiac.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.