Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corresponding changes were made
Vertaling van "corresponding changes were made" in Frans
changements correspondants ont été apportés
modifications correspondantes ont été apportées
However, several sub-programs and sub-sub-programs were changed or consolidated and corresponding changes were made to the PMF.
Cependant, plusieurs sous-programmes et sous-sous-programmes ont été modifiés ou consolidés et les changements correspondants ont été apportés au CMR.
As a result of the Notifiable Change, revisions were made to the Drug Interactions section of the PM and corresponding changes were made to the PM Part III: Consumer Information.
A cause du préavis de modification, la section Interactions médicamenteuses de la MP a été modifiée, et les changements correspondants ont été apportés à la partie III de la MP, Renseignements destinés aux consommateurs.
Corresponding changes were made to the package leaflets.
Les modifications correspondantes ont été apportées aux notices.
Corresponding changes were made, where relevant, to the currently approved product information.
Des modifications correspondantes ont été apportées, le cas échéant, aux informations sur le produit actuellement approuvées.
Corresponding changes were made to employers' record keeping obligations.
Des changements correspondants ont été apportés aux obligations des employeurs en matière de tenue de dossiers.
Corresponding changes were made at paragraph 7.362 which deals with the Foreign Investment Regulation.
Des modifications correspondantes ont été apportées au paragraphe 7.362 qui traite du Règlement sur l'investissement étranger.
Corresponding changes were made to the PM Part III: Consumer Information.
Les changements correspondants ont été apportés dans la partie III de la monographie, Renseignements destinés aux consommateurs.
This is an area of both general and particular concern because even when changes were made at one organization, they did not necessarily lead to improved cooperation unless corresponding changes were made by the counterpart.
Il s'agit d'un problème général et particulier en même temps, car même quand une organisation a modifié ses procédures, les changements apportés n'ont pas nécessairement permis de renforcer la coopération, à moins que l'organisation partenaire ait fait de même.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 57 ms.
