Vertaling van "corresponding cleaning device" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif de nettoyage correspondant
also disclosed is a corresponding cleaning device.
ce procédé est réalisé au moyen d'un dispositif de nettoyage correspondant.
The invention further relates to a corresponding cleaning device and to a method for controlling or regulating the cleaning and/or treatment of surgical instruments.
L'invention concerne par ailleurs un dispositif de nettoyage correspondant et un procédé de commande et de régulation du nettoyage et/ou de la préparation d'instruments chirurgicaux.
the aim of the invention is to provide a cleaning method that can be executed in a manner that is as rapid and automatable as possible and to create a corresponding cleaning device
l'objet de la présente invention est la mise au point d'un procédé de nettoyage pouvant être effectué de manière aussi rapide et automatisée que possible, ainsi que d'un dispositif de nettoyage correspondant
Therefore, it is easy to have sea creatures attached to the inner wall of the titanium tube, thereby affecting the heat transfer effect, so it is necessary to have a corresponding cleaning device.
Par conséquent, il est facile d'attacher des créatures marines à la paroi interne du tube en titane, ce qui affecte l'effet de transfert de chaleur. Il est donc nécessaire d'avoir un dispositif de nettoyage correspondant.
method for controlling an automatic device for cleaning a surface immersed in liquid and a corresponding cleaning device
procédé de pilotage d'un appareil de nettoyage automatique d'une surface immergée dans un liquide, et appareil de nettoyage correspondant
The invention relates to a cleaning method and to a corresponding cleaning device, which offer adequate protection to individuals, devices and installations, for cleaning component parts of installations that carry an electrical high-voltage and are not disconnected during cleaning.
L'invention concerne un procédé de nettoyage et un dispositif correspondant qui, lorsque les personnes, les appareils et les installations sont suffisamment protégés, permettent de nettoyer des éléments d'installations parcourues par des courants à haute tension, sans qu'elles soient déconnectées.
the invention relates to a method for controlling an automatic device for cleaning a surface immersed in liquid and to a corresponding cleaning device consisting in detecting the change of the device tilt angle corresponding to the travel thereof through a concave junction area between two immersed surface sections
l'invention concerne un procédé de pilotage d'un appareil de nettoyage automatique d'une surface immergée dans un liquide on détecte les changements d'inclinaison de l'appareil correspondant à son passage sur une zone de jonction concave entre deux portions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.