Vertaling van "corresponding to a section" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
correspondant à une section
correspondant à une partie
a first level comprising a letter corresponding to a section,
un premier niveau constitué par une lettre correspondant à une section,
Before each casting cycle, the matrix is moved by a distance corresponding to a section to be formed.
Avant chaque cycle de coulage, le gabarit est déplacé sur une distance correspondant à une section à former.
In the device at least part of the half-moulds used for forming comprises at least a smooth inner surface corresponding to a section of tube having a smooth outer surface.
Dans le dispositif, au moins une partie des demi-moules utilisés au façonnage comprend au moins une surface intérieure lisse correspondant à une partie du tube ayant une surface extérieure lisse.
and a signal output unit 14 adapted to output a digital output signal corresponding to a section formed by the section generator unit.
et une unité de sortie du signal prévue pour produire un signal numérique de sortie correspondant à une partie formée par l'unité de génération de parties.
ignition means are arranged close to the cord such that a combustion front, corresponding to a section of the cord, runs along the cord
des moyens de mise à feu sont disposés à proximité d'une extrémité du cordon de manière à ce qu'un front de combustion correspondant à une section du cordon se propage le long du cordon
a first level comprising a letter corresponding to a section
un premier niveau constitué par une lettre correspondant à une section
the casing has a first part and a second part, the first and the second part, when assembled, forming an inner surface corresponding to a section of a wind turbine blade to be transported
le boîtier possède une première partie et une seconde partie, la première et la seconde partie, une fois assemblées, formant une surface intérieure qui correspond à une section d'une pale d'éolienne à transporter
and carrying out at least one second image acquisition, said second acquisition being carried out at a different thickness of the sample relative to the first acquisition so as to obtain a plurality of images corresponding to a section of the sample with a different thickness.
et réaliser au moins une seconde acquisition d'images, ladite seconde acquisition étant réalisée à une épaisseur différente du prélèvement de la première acquisition, de sorte à obtenir une pluralité d'images, correspondant à une coupe du prélèvement réalisée à une épaisseur différente.
the invention relates to a method and a measuring device for measuring an absolute distance corresponding to a section between a measuring device and a target, the measurement of said absolute distance by means of an absolute distance measuring device being carried out in several individual measuring steps
l'invention concerne un procédé et un appareil de mesure pour mesurer une distance absolue correspondant à un intervalle entre l'appareil de mesure et une cible, la mesure de cette distance absolue au moyen d'un appareil de mesure de distance absolue étant réalisée en plusieurs étapes
a first level comprising a letter corresponding to a section
un premier niveau constitué par une lettre correspondant à une section
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.