Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
correspondingly changed
Vertaling van "correspondingly changed" in Frans
modifiée en conséquence
Furthermore, the time in which the detector circuit is disabled is correspondingly changed.
En outre, le temps de déconnexion du circuit détecteur est modifié en conséquence.
If the taxation form is not correspondingly changed, this will lead to a higher car tax.
Si la formule d'imposition n'est pas modifiée en conséquence, la fiscalité automobile sera supérieure.
And, the power levels at which data is transmitted from different transmit antennas is correspondingly changed.
Les niveaux de puissance auxquels les données sont transmise à partir des différentes antennes d'émission sont alors adaptés en conséquence.
When the measured traffic subsides, the range of reputation scores can be correspondingly changed to allow more measured traffic.
Lorsque le trafic mesuré diminue, la plage de scores de réputation peut être modifiée de façon correspondante pour permettre davantage de trafic mesuré.
Operating parameters are continually monitored, and set points are correspondingly changed based on the detailed power loss models to achieve maximum overall efficiency for the instantaneous operating state of the system.
Les paramètres de fonctionnement sont surveillés en continu et des valeurs de consigne sont modifiées en conséquence sur la base des modèles détaillés de pertes d'énergie pour atteindre le rendement global maximal pour l'état de fonctionnement instantané du système.
If the image distance changes, the substrate is moved to the new image distance and the optical distance of the object is correspondingly changed such that the ratio of the image distance to the object distance stays the same.
Si la distance d'image change, le substrat est déplacé vers la nouvelle distance d'image et la distance optique de l'objet est modifiée de manière correspondante de façon que le rapport entre la distance d'image et la distance de l'objet reste le même.
the measured composition is compared with the target composition and the amount supplied of one of the species is correspondingly changed.
la composition mesurée est comparée avec la composition prévue et la quantité d'une des espèces fournies est modifiée en conséquence.
Since the end of 2015 all of the respective formulas have been correspondingly changed and the microbeads have been replaced with microcrystalline cellulose particles and mixtures of microcrystalline cellulose, silicon dioxide particles and castor wax.
Depuis fin 2015, toutes nos formules ont été modifiées à l'échelle mondiale: elles contiennent dorénavant, à la place de microbeads, des particules microcristallines de cellulose ainsi que des mélanges composés de cellulose microcristalline, de particules de silice et de la cire de ricin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor correspondingly changed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 147 ms.
