We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
corrigendum concerne
rectificatif concerne
corrigendum porte sur
This corrigendum concerns a clerical error on certification pages 1/5 and 3/5 of Annex 3 where a comma was omitted from the entity "Tokyo Metro Co., Ltd. (a)".
Le présent corrigendum concerne une erreur matérielle sur les pages de certification 1/5 et 3/5 de l'Annexe 3, où une virgule a été omise dans le nom de l'entité "Tokyo Metro Co., Ltd. (a)".
The corrigendum concerns only Supporting Table DS:1 Measures exempt from the reduction commitment: "Green Box" for the marketing year 2013/2014 which has been reproduced below.
Le corrigendum concerne uniquement le tableau explicatif DS:1, Mesures exemptées de l'engagement de réduction - "Catégorie verte" pour la campagne de commercialisation 2013/14, qui est reproduit ci-après.
This corrigendum concerns all linguistic versions.
Le présent rectificatif concerne toutes les versions linguistiques.
The corrigendum concerns the contract period of the tender which will now take effect from the signature of all partners making up the network (as opposed to starting on 15 October 1996 as stated in the original invitation to tender).
Ce rectificatif concerne la durée du contrat de l'appel d'offre qui prendra désormais effet à partir de la date de la signature par tous les partenaires constituant les réseaux (au lieu de commencer le 15 octobre 1996 comme spécifié dans l'invitation à soumissionner originale).
This corrigendum concerns the application date of the restriction which is now 9 May 2019 instead of 9 May 2018 as originally indicated in the regulation.
Ce rectificatif concerne la date de mise en application de la restriction qui désormais est le 9 mai 2019 au lieu du 9 mai 2018 indiqué dans le règlement initial.
The corrigendum concerns the notification G/AG/N/MYS/34 dated 27 March 2015 concerning imports under tariff quotas (Table MA:2).
Le corrigendum concerne la notification G/AG/N/MYS/34 datée du 27 mars 2015 et portant sur les importations dans le cadre de contingents tarifaires (tableau MA:2).
This corrigendum concerns a clerical error regarding the certification pages for Annex 5 and Annex 6 to Appendix I.
Le présent corrigendum concerne une erreur matérielle sur les pages de certification de l'Annexe 5 et de l'Annexe 6 de l'Appendice I.
This corrigendum concerns an omission on the certification page where the certification date of "15 JUNE 2009" should figure in the heading to the certification, as well as an editorial error.
Le présent corrigendum concerne d'une part une omission sur la page de certification, où la date de certification du "15 JUIN 2009" devrait figurer dans l'en-tête, et d'autre part une erreur de forme.
This corrigendum concerns Annex IV to the Directive concerning the appropriate modules for obtaining CE marking.
Ce rectificatif porte sur l'Annexe IV à la directive relative aux modules appropriés en vue d'obtenir le marquage CE.
This corrigendum concerns point 3, "Products covered".
Le présent corrigendum porte sur la rubrique 3 (Produits visés).
This corrigendum concerns only the English, French and Italian versions.
Concerne uniquement les versions linguistiques : française, anglaise, italienne
This corrigendum concerns only the software; the resulting version 1.4 is included in the published ITU-T Recommendation G. Annex B (10/1996) Superseded
Ce corrigendum porte uniquement sur le logiciel; la version 1.4 résultante est celle qui accompagne la Rec. UIT-T G. Annexe B (10/1996)
The following corrigendum concerns the Delegation of Macao, China's notification, G/SPS/N/MAC/14, circulated on 9 December 2014.
Le corrigendum ci-après concerne la notification G/SPS/N/MAC/14 distribuée le 9 décembre 2014 à la demande de la délégation de Macao, Chine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.