Every cost increase prompts companies to rethink their pricing strategies for survival.
Surprisingly, the cost increase did not deter investors from supporting the initiative.
With each cost increase, the local economy becomes less stable and predictable.
Avec chaque hausse des coûts, l'économie locale devient moins stable et prévisible.
To counteract the cost increase, we decided to reduce overhead expenses.
Pour contrer la hausse des coûts, nous avons décidé de réduire les frais généraux.
Therefore, they continue to propagate their cost increase.
Understanding the cause of the cost increase is essential for future budgeting.
Comprendre la cause de la hausse des coûts est essentiel pour la budgétisation future.
We need to adjust our forecasts to account for the recent cost increase.
Nous devons ajuster nos prévisions pour tenir compte de la récente augmentation des coûts.
Environmental regulations often result in a cost increase for manufacturers.
Les réglementations environnementales entraînent souvent une hausse des coûts pour les fabricants.
The proposed changes might lead to a cost increase that is hard to manage.
Les changements proposés pourraient entraîner une augmentation des coûts difficile à gérer.
The government warned of a cost increase due to the new tax regulations.
Le gouvernement a prévenu d'une hausse des coûts due aux nouvelles réglementations fiscales.
Following the cost increase, several clients reconsidered their investment plans.
Suite à l'augmentation des coûts, plusieurs clients ont reconsidéré leurs plans d'investissement.
The company announced a cost increase for its new product line this quarter.
L'entreprise a annoncé une augmentation des coûts pour sa nouvelle gamme de produits ce trimestre.
The management team was prepared for a possible cost increase during planning.
L'équipe de direction était préparée à une éventuelle augmentation des coûts lors de la planification.