Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cost-shared programming
Vertaling van "cost-shared programming" in Frans
programmes à frais partagés
programmes à coûts partagés
We expect that there will continue to be federal-only programming, as well as cost-shared programming delivered by the provinces.
Nous nous attendons à ce qu'il y ait encore des programmes fédéraux, ainsi que des programmes à frais partagés mis en oeuvre par les provinces.
I think the other source of support is in the cost-shared programming, to which we contribute 60 cents on every dollar for each province.
Je pense que l'autre source de soutien, ce sont les programmes à frais partagés, pour lesquels nous versons 60 cents par dollar pour chaque province.
That's the basis on which we're undertaking a survey right now on the cost-shared programming.
C'est dans ce contexte que nous lançons un sondage actuellement sur les programmes à coûts partagés.
Of all the other programming, including the cost-shared programming and our federal-only programming, probably one third is spent on the other programming that directly supports industry.
Pour ce qui est des autres programmes, y compris les programmes à coûts partagés et nos programmes d'exclusivité fédérale, nous dépensons probablement le tiers de notre budget dans les autres programmes destinés à appuyer directement les entreprises.
Currently that's an arrangement whereby there's $2 billion in cost-shared programming, delivered by provinces and cost-shared 60% by the federal government and 40% by provinces.
L'entente actuelle prévoit 2 milliards de dollars de programmes à frais partagés à 60 % par le fédéral et à 40 % par les provinces, et offerts par les provinces.
This cost-shared programming generally falls under three broad categories: Innovation; competitiveness and market development; and adaptability and industry capacity.
Ces programmes à frais partagés entrent généralement dans trois grandes catégories: l'innovation; la compétitivité et le développement des marchés; et l'adaptabilité et la capacité de l'industrie.
The other point I would make is that in some cases we offer cost-shared programming, like the residential rehabilitation assistance program.
Dans certains cas, nous offrons des programmes à coûts partagés, comme le Programme d'aide à la remise en état des logements.
The performance indicator for Growing Forward 2 is the cumulative number of beneficial management practices implemented under federal, provincial and territorial cost-shared programming.
L'indicateur de rendement de Cultivons l'avenir 2 est le nombre cumulatif de pratiques de gestion bénéfiques adoptées dans le cadre des programmes à frais partagés fédéraux, provinciaux et territoriaux.
Let me talk to the question that was just raised about cost-shared programming in the Atlantic provinces.
Permettez-moi d'aborder la question qui vient d'être soulevée quant aux programmes à coûts partagés dans les provinces de l'Atlantique.
Mr. Corriveau, thank you for all those understanding is that most of the amounts requested under the supplementary estimates are for cost-shared programming under Growing Forward 2.
D'après ce que je comprends, la majorité des sommes demandées dans le Budget supplémentaire des dépenses est destinée aux programmes à coûts partagés dans le cadre de Cultivons l'avenir 2.
Emergency Preparedness provides resources to support preparedness through cost-shared programming with provinces and territories (e.g., Joint Emergency Preparedness Program).
Au moyen de programmes à frais partagés avec les provinces et les territoires, l'activité de protection civile fournit les ressources nécessaires à la préparation des citoyens en cas d'urgence (p.
Cumulative number of Beneficial Management Practices implemented under Growing Forward 2 Federal/Provincial/ Territorial Cost-shared programming 17,600 by March 31, 2019 (2013-2018)
Nombre cumulatif de pratiques de gestion bénéfiques mises en œuvre dans le cadre des programmes à frais partagés fédéraux, provinciaux et territoriaux de Cultivons l'avenir 217600 d'ici le 31 mars 2019 (2013-2018)
Provinces and territories launch cost-shared programming which will include awareness and training activities and support to facilitate the implementation of national government reviewed food safety systems.
Les provinces et les territoires lancent un programme à frais partagés qui comprend des activités de sensibilisation et de formation ainsi que du soutien pour faciliter la mise en oeuvre des systèmes de salubrité des aliments nationaux revus par le gouvernement.
Synoniemen voor cost-shared programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 39 ms.
