Vertaling van "could make such a statement" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pouvait faire une telle déclaration
Anyone who could make such a statement must be the most extraordinary man in history.
Celui qui peut faire ce genre de déclaration doit être la personne la plus extraordinaire de l'histoire.
You're not saying that this is the same dragonfly man in his right mind could make such a statement.
Vous croyez donc que c'est la même libellule... Il faudrait être fou pour affirmer ça.
She was asked to explain how she could make such a statement when the grievor only acknowledged seeing his cousin every month or every couple of months, and that Mr. Gordon was with his cousin.
On lui a demandé d'expliquer comment elle pouvait faire une telle déclaration, alors que le fonctionnaire avait uniquement reconnu qu'il voyait sa cousine tous les mois ou tous les quelques mois, et que M. Gordon se trouvait avec sa cousine.
If the Commission could make such a statement that would be very significant and would respect the will of the Committee on Fisheries.
Si la Commission pouvait faire une déclaration de ce genre cela serait très important et cela respecterait la volonté de la commission de la pêche.
We would therefore be grateful if the Commission could make such a statement on Tuesday.
Nous serions donc très reconnaissants d'obtenir de la Commission une telle déclaration ce mardi.
If the Commission could make such a statement that would be very significant and would respect the will of the Committee on Fisheries.
Si la Commission pouvait faire une déclaration de ce genre cela serait très important et cela respecterait la volonté de la commission de la pêche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.