Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
could therefore affect
Vertaling van "could therefore affect" in Frans
pourrait donc affecter
pourrait ainsi affecter
"An attacker could therefore affect targets ranging from infrastructure to individual servers with relative impunity," said the firm.
Un attaquant pourrait donc affecter des cibles allant de l'infrastructure aux serveurs individuels avec une relative impunité.
But, alternative splicing at site A could therefore affect the regulation of PMCA isoforms by phospholipids by altering accessibility of phospholipids to their binding domain.
Mais, l'épissage alternatif au site A pourrait donc affecter la régulation des isoformes de la PMCA par les phospholipides en altérant l'accessibilité des phospholipides à leur domaine de fixation.
Galvanic current is not recommended as it has the ability to travel through the human body and could therefore affect the foetus.
Le courant galvanique a la propriété de passer à travers le corps humain et pourrait ainsi affecter le fœtus, c'est pourquoi il n'est pas recommandé.
Voting by non-residents in a given constituency could therefore affect the democratic process by interfering with the membership of the community that the member is expected to represent.
Le vote de non-résidants dans une circonscription donnée pourrait ainsi affecter le processus démocratique en interférant sur la composition de la communauté que le député doit représenter.
This could therefore affect the possibilities for coexistence between different agricultural production systems with and without GMOs.
Cela pourrait donc affecter les possibilités de coexistence de différents systèmes agricoles avec ou sans OGM.
The overall process could therefore affect the mechanical behavior of the entire lower crust.
Le processus global pourrait donc impacter le comportement mécanique de toute la croûte inférieure.
Climate warming could also result in changes in terrestrial biomes and could therefore affect the habitat of plant and animal populations.
Le réchauffement du climat pourrait également entraîner des modifications des biomes terrestres, donc affecter l'habitat des populations animales et végétales.
The researchers propose a hypothesis whereby inhibiting this molecule would allow macrophages to attain a state of activation and could therefore affect the remyelination profile of patients.
Les chercheurs proposent l'hypothèse selon laquelle l'inhibition de cette molécule permettrait aux macrophages d'atteindre un état d'activation et pourrait donc agir sur le profil de remyélinisation des patients.
Any drastic change in one sector could therefore affect the balance between efficiency and fair competition that might currently be in play in an economy.
Une modification brutale de la protection d'un secteur pourrait donc avoir des répercussions sur l'efficience et l'équité de la concurrence telle qu'elle existait actuellement dans l'économie.
The receipt of earned income or income replacement could therefore affect the amount of the pension; indeed, that had always been the case with other types of pension.
L'existence d'un revenu ou d'un revenu de substitution peut dès lors influer sur le montant de cette pension, comme cela a par ailleurs toujours été le cas pour d'autres pensions.
It puts some shared responsibility on the worker and their doctor to determine if they could be impaired and could therefore affect the safety of others at work.
De cette façon, l'employé et son médecin partagent la responsabilité de déterminer si l'employé risque d'avoir les facultés affaiblies et de mettre en danger les autres au travail.
The weight of the chassis plus potential load means that any additional component weight will affect the kinetic energy of the vehicle, and could therefore affect its performance.
Si on prend en compte le poids du châssis et la charge potentielle, l'ajout du poids de tout composant supplémentaire affectera l'énergie cinétique1 du véhicule et pourrait donc nuire à ses performances.
This was probably done in order to limit calls on its infrastructure by software not using its APIs which could therefore affect the proper working of its infrastructure.
Probablement afin de limiter les appels à son infrastructure par les logiciels qui n'utilisent pas ses API et qui donc peuvent impacter le bon fonctionnement de son infrastructure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor could therefore affect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 70 ms.
