And could we just bow our heads again for a moment.
Worth every penny, how could we ever live without it.
The demand of our products, could we also increase with this technology.
La demande de nos produits, pourrait-on augmenter aussi avec cette technologie.
Beyond instituting an official day, how could we provide...
Au-delà d'une journée officielle, comment pourrait-on transmettre...
Only then could we speak of a real employment insurance.
À ce moment-là, on pourrait parler de véritable assurance-emploi.
How long could we maintain, I wondered.
So could we...? I mean, she sounded real desperate.
Alors pourrions-nous...? Elle avait l'air desespéré.
But how could we do that? - It doesn't matter.
Comment pourrait-on faire ça? - Ça ne fait rien.
So could we perhaps rename this compilation "French modest new wave".
Aussi pourrait-on peut-être rebaptiser cette compilation "french modeste new wave".
Now, could we go to sleep? It's late.
On peut dormir maintenant ? II est tard.
Where could we meet? - Well, let me see.
Où pourrait-on se voir? Eh bien, laissez-moi réfléchir.
Were we to disregard the Eucharist, how could we overcome our own deficiency? .
Si nous négligions l'Eucharistie, comment pourrions-nous surmonter notre propre faiblesse? .
How could we forget the splendid Fire Ceremony.
Comment pourrions-nous oublier la cérémonie du feu splendide.