Henry, could you keep an eye for all future letters from the good doctor?
Henry, pourriez-vous garder un œil sur toutes les futures lettres du bon docteur?
How long could you keep up the lying game?
Combien de temps pourriez-vous garder ce jeu secret?
S-Sure! B-But could you keep this a secret until the day of?
D'accord, mais peux-tu garder ça secret d'ici là?
Ray, could you keep an eye on them?
Ray, tu peux garder un œil sur eux?
If I ask you a favor, could you keep it quiet?
J'ai besoin d'un service, tu peux garder ça pour toi?
Duty calls, heh. Elizabeth, could you keep an eye on Cody today?
Elizabeth, pourriez-vous garder un œil sur Cody?
Trance, could you keep an eye systems temporarily shutting down.
Trance, pourrais-tu jeter un il systèmes temporairement hors service.
If I ask you a favor, could you keep it quiet?
Si je te demande un service, tu le garderas pour toi?
Leanne, could you keep him occupied until we're done here?
Leanne, tu peux l'occuper pendant qu'on finit?
David, could you keep the ball away from the tea?
David, peux-tu éloigner la balle pour le thé?
How long could you keep up the lying game?
Combien de temps pourriez vous jouer ce jeu de mensonge?
You know, I mean, could you keep your music down?
Vous pourriez écouter la musique plus doucement?
How else could you keep up with his vitality?!
De quelle autre manière pourriez-vous entretenir sa vitalité ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.