Every evening she prayed that her late father would be counted among the blessed.
Elle priait chaque soir pour que son père défunt soit compté parmi les bienheureux.
You will be counted among the invisible users.
Those who were raptured will be counted among the dead.
Ceux qui ont été enlevés seront comptés parmi les morts.
They could not be counted among the domestic activities either.
Elle ne pouvait pas non plus être comptée parmi les activités domestiques.
He will be counted among the outsiders...
Il sera à compter parmi les outsiders...
We're not even visible enough to be counted among the disadvantaged.
Nous ne sommes même pas assez visibles pour être comptés parmi les groupes désavantagés.
I hope to be counted among them.
J'espère pouvoir être comptée parmi eux.
That is why I am also counted among the living today.
C'est la raison pour laquelle je suis aussi compté parmi les vivants aujourd'hui.
Therefore the occult sciences are counted among the mundane sciences.
C'est pourquoi les sciences occultes comptent parmi les sciences mondaines.
And we believe that artists must be counted among a country's most precious resources.
Et nous sommes convaincus que les artistes comptent parmi les ressources les plus précieuses d'un pays.
Owners who do not respond at all will be counted among those approving the proposal.
Les propriétaires qui ne répondent pas du tout seront comptés parmi ceux qui approuvent la proposition.
Therefore, this world is still counted among the backward and barbaric planets from the eternal point of view.
Par conséquent, ce monde est encore compté parmi les planètes arriérées et barbares du point de vue éternel.
We are counted among the best.
Nous sommes compté parmi le meilleur.