Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
counter-clockwise around
Vertaling van "counter-clockwise around" in Frans
dans le sens antihoraire autour
dans le sens contraire des aiguilles d'une montre autour de
The teodori dance proceeds counter-clockwise around the yagura and the dancers clap twice before beginning the dance sequence anew.
La danse teodori se fait dans le sens antihoraire autour du yagura, et les danseurs claquent des mains deux fois avant le début d'une nouvelle séquence.
Wind the cord counter-clockwise around the cord hooks.
Enrouler le cordon en sens antihoraire autour des crochets à cordon.
The count is taken counter-clockwise around the table, starting with the thrower of the dice as "1", and finishing with the number which is the sum of the dice.
Le comptage se fait dans le sens antihoraire autour de la table, en débutant avec le joueur qui a lancé les dés comme «1», et terminant avec le nombre qui est indiqué par la somme des dés.
For this reason, three routes were added to allow a locomotive to run facing counter-clockwise around the track: C-A2 A2-A1
Pour cette raison, trois routes ont été ajoutées pour permettre aux locos de faire face au sens de aiguilles d'une montre tout autour du réseau
Playing as the Banker Before each round of Pai Gow Poker begins, the dealer will ask, usually counter-clockwise around the table, if any seated players would like to act as the Banker.
Avant le début de chaque partie de Pai Gow Poker, le croupier demande aux joueurs à la table, normalement dans le sens anti-horaire, si l'un d'entre eux souhaite jouer le rôle de la Banque.
This 607-mile race is an ocean classic: with a start off Valetta, Malta, the fleet follows a challenging and stunningly beautiful course, counter-clockwise around the islands of Sicily, Pantelleria, and Lampedusa, before finishing back in Valetta.
Après un départ donné à Valetta (Malte), la flotte s'élance sur une course somptueuse mais non moins très exigeante, contournant par la droite la Sicile, puis Pantelleria et Lampedusa avant d'en terminer sous les murailles du port de Valetta.
Winds rotate counter-clockwise around all cyclones and generally spiral slightly toward the centre.
Les vents tournent dans le sens contraire des aiguilles d'une montre autour de tous les cyclones avec une spirale légèrement inclinée vers le centre.
Drive counter-clockwise around the central island without stopping in the circular roadway.
Tournez dans le sens antihoraire autour de l'îlot central sans vous immobiliser dans l'anneau.
Thus, the draw goes counter-clockwise around the table, unless a tile is thrown which a player can claim.
Ainsi, le tirage va en sens inverse des aiguilles d'une montre autour de la table, sauf si on lance une tuile qu'un joueur puisse réclamer.
Since dancers usually move counter-clockwise around the room, there is not much need for a right turn.
Vu que les danseurs se déplacent généralement dans le sens contraire des aiguilles d'une montre autour de la piste de danse, un virage à droite n'est vraiment pas utile.
Thus, the draw goes counter-clockwise around the table, unless a tile is thrown which a player can claim.
Ainsi, le tirage continue dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, sauf si un joueur écarte une tuile qu'un joueur peut réclamer.
As the winds rotate counter-clockwise around the cyclone, the strongest winds and largest waves occur to the right of the storm centre.
On voit que les vents soufflent dans le sens contraire des aiguilles d'une montre autour du cyclone, les vents les plus violents et les vagues les plus grosses se trouvant du côté droit du centre de la tempête.
What exactly is a roundabout? A roundabout is a usually circular intersection where traffic circulates counter-clockwise around a central island and where entering vehicles must yield to those already in the roundabout.
Le carrefour giratoire est une intersection généralement circulaire où le trafic circule dans le sens inverse de la montre, autour d'un îlot central et où les véhicules entrant cèdent le passage aux véhicules dans l'anneau.
Synoniemen voor counter-clockwise around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 33 ms.
