Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
counteracting force
Vertaling van "counteracting force" in Frans
The counteracting force exerted by the wall keeps the ball from passing through it.
La contre-force exercée par le mur empêche la balle de traverser la paroi.
The engineer calculates the counteracting force needed to keep the structure stable in the wind.
L'ingénieur calcule la contre-force nécessaire pour stabiliser la structure sous le vent.
We apply a counteracting force to the tip by displacing the cantilever base with a small piezoelectric element.
La force de réaction est ici appliquée à la pointe à travers le déplacement d'un petit élément piézoélectrique positionné à la base du levier AFM.
With these selective braking interventions ESP generates the desired counteracting force, so that the car reacts as the driver intends.
Grâce à ces interventions de freinage sélectives, l'ESP génère la force de réaction requise pour que le véhicule réagisse selon l'intention du conducteur.
The brace structure is configured to restrict outward expansion and to provide a counteracting force for the variable force applicator during application of the variable pressure to the target location.
La structure d'appareil orthopédique est configurée pour limiter une extension vers l'extérieur et pour fournir une force antagoniste pour l'applicateur de force variable pendant l'application de la pression variable à l'emplacement cible.
the elastic means is interposed between the fixed stop means and mobile so that such elastic means supply a counteracting force to the door weight in the opening, intermediate and end conditions.
le moyen élastique est intercalé entre le moyen de butée fixe et le moyen de butée mobile de sorte que le moyen élastique produise une force antagoniste au poids de la porte lorsque celle-ci se trouve en position d'ouverture, en position intermédiaire ou en position terminale.
according to the inventive method, the minimum characteristic is generated by the return element and every characteristic that has a greater counteracting force is generated by the return element and the readjusting device
selon l'invention, la caractéristique minimale est générée par l'élément de retour et chaque caractéristique ayant une plus grande contre-force est générée par l'élément de retour et le dispositif de rappel
when the user tilts the joystick (4 +5), he/she exerts a counteracting force to that from the body of the device
lorsque l'utilisateur incline le joystick (4 +5) il exerce une force antagoniste a celle du corps du dispositif
The air-jets utilize a counteracting force to accelerate or decelerate each turbine blade, and the counteracting force can compensate the rotating speed of the wind turbine either positively or negatively.
Les buses de soufflage d'air utilisent une force de réaction pour accélérer ou décélérer chaque pale de la turbine et la force de réaction peut compenser la vitesse de rotation de la turbine éolienne soit positivement, soit négativement.
For example, if it is supposed to hold an object in a certain position or apply a counteracting force.
Par exemple pour maintenir un objet dans une certaine position ou appliquer un effort antagoniste.
can be rotated by staggered counteracting force components
peut être mis en rotation par des composantes de force
It means that, in presence of a tip-sample interaction, a counteracting force has to be applied to the tip by a feedback loop.
En conséquence, en présence d'une interaction pointe-échantillon, une force égale et contraire doit être appliquée à la pointe par une boucle de rétroaction.
When expanded, the first, second, and third expandable members are positioned on the brace body to provide a counteracting force to the adduction moment of the knee.
Lorsqu'ils sont expansés, les premier, deuxième et troisième éléments expansibles sont placés sur le corps d'atèle pour fournir une force contraire au moment d'adduction du genou.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor counteracting force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 28 ms.
