To remove the bit, turn the sleeve in the counterclockwise direction.
They are thrown in a counterclockwise direction.
The drum turns the attachment pieces in clockwise or counterclockwise direction powered by the drum motor (24).
Le tambour fait tourner les accessoires en rotation à droite et en rotation à gauche alimenté par le moteur de tambour (24).
the drum turns the attachment pieces in clockwise or counterclockwise direction powered by the drum motor. the hair dryer has a fan with centre facing in the vertical direction, and heating coils spiraling upward
le tambour fait tourner les accessoires en rotation à droite et en rotation à gauche alimenté par le moteur de tambour. le sèche-cheveux comporte un ventilateur avec un centre faisant face à la direction verticale, et des serpentins de chauffage en spirale vers le haut
Now please note the counterclockwise direction.
Once in, rotate each of them in a counterclockwise direction until secure.
Une fois à l'intérieur, faites-les pivoter dans le sens antihoraire jusqu'à ce qu'elles soient fixées solidement.
Make your way through the seven floors by walking in a counterclockwise direction from the first floor.
Vous pourrez monter ces sept étages en marchant dans le sens antihoraire à partir du premier étage.
Let's see how this system moves forward in time, and in a counterclockwise direction.
Regardez comment ce système se déplace vers l'avant dans le temps, et dans le sens antihoraire.
in the top view, they differ in the counterclockwise direction from the radial r, which extends centrally to the ribs
en vue de dessus, elles s'écartent dans le sens antihoraire de la radiale r qui mène centralement aux éléments de liaison
We're going in a counterclockwise direction, but at every point where we're passing through, it looks like the field is going exactly opposite the direction of our motion.
On va dans le sens antihoraire mais, à chaque point ou on passe, on dirait que le champ va dans la direction exactement opposée à notre mouvement.
And of course, the region that they're talking about is this, but we're saying that the curve is the boundary of this region and we're going to go in I counterclockwise direction.
Et bien sûr, la région qu'ils vous parlent mais nous disons que la courbe est la limite de cette région et nous allons aller dans je sens antihoraire.
As we know, the Earth rotates counterclockwise to clockwise, and thus is much easier to go around a circle in a counterclockwise direction during sporting events, including sporting events.
Comme nous le savons, la Terre tourne vers la gauche pour le sens horaire, et, par conséquent, il est beaucoup plus facile d'aller autour d'un cercle dans le sens antihoraire pour lors de manifestations sportives, y compris les événements sportifs.
During the second half of the trip, you will bike in in an counterclockwise direction along the north shore of Lac Léman to visit the popular cities of Montreux, Lausanne and Geneva.
En deuxième moitié de parcours, vous emprunterez la rive nord du lac Léman dans le sens antihoraire et visiterez les populaires Montreux, Lausanne et Genève.